В Дзинтари продаётся стильная квартира общей площадью 105 кв. м. , с жилым пространством в 80 кв. м. и уютной террасой на 25 кв. м. , идеальной для спокойного отдыха или дружеских встреч.
В квартире две спальни, небольшой кабинет, а также гостиная, объединённая с кухней.
Всего два года назад в квартире был выполнен очень качественный ремонт, и теперь она предлагается к продаже с хорошей качественной мебелью и современной техникой заезжай и живи.
В стоимость включены удобства, которые сделают вашу жизнь ещё более комфортной: одно подземное парковочное место, одно наземное парковочное место и подсобное помещение для хранения вещей.
Эта квартира идеальный выбор для тех, кто ценит комфорт, стиль и удобство. Не упустите шанс стать её счастливым владельцем.

LAT

Dzintaros tiek pārdots stilīgs dzīvoklis ar kopējo platību 105 kv. m. , no kuriem dzīvojamā platība ir 80 kv. m. , un mājīga 25 kv. m. liela terase ideāla mierīgai atpūtai vai draudzīgām tikšanās reizēm.
Dzīvoklī ir divas guļamistabas, neliels kabinets, kā arī viesistaba, kas apvienota ar virtuvi.
Pirms diviem gadiem dzīvoklī tika veikts ļoti kvalitatīvs remonts, un tagad tas tiek piedāvāts ar labu kvalitatīvu mēbelējumu un mūsdienīgu tehniku – ievācieties un dzīvojiet.
Cenā ir iekļautas ērtības, kas padarīs jūsu dzīvi vēl komfortablāku: viena pazemes autostāvvieta, viena virszemes autostāvvieta un saimniecības telpa lietu glabāšanai.
Šis dzīvoklis ir ideāla izvēle tiem, kuri novērtē komfortu, stilu un ērtības. Nepalaidiet garām iespēju kļūt par tā laimīgo īpašnieku.

ENG

In Dzintari, a stylish apartment with a total area of 105 sq. m. is for sale, featuring 80 sq. m. of living space and a cozy 25 sq. m. terrace, perfect for peaceful relaxation or friendly gatherings.
The apartment includes two bedrooms, a small office, and a living room combined with a kitchen.
Just two years ago, a high-quality renovation was completed in the apartment, and it is now offered for sale with good quality furniture and modern appliances move in and live.
The price includes amenities that will make your life even more comfortable: one underground parking space, one ground-level parking space, and a utility room for storage.
This apartment is an ideal choice for those who value comfort, style, and convenience. Don't miss the chance to become its lucky owner.