Ilgtermiņa īre, labiekārtots, ērts 2 istabu dzīvoklis tiko pēc kosmētiskā remonta. Izolētas istabas, balkons, autostāvvietas pagalmā, labi kaimiņi, ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku (veļas mašīna, ledusskapis, elektriskā plīts, mikroviļņu krāsnis, TV un interneta pieslēgums), 5.stāvs, lifts. Vislabākā atrašanās vieta, 200m no jūras, blakus transporta pieturas, veikali Rimi, Maxima, Lidl, Kauguru atpūtas parks, tirgus, poliklīnika, skolas, bērnu dārzs.
Cena mēnesī + komunālie maksājumi, vasarā vidēji 100 Eur mēnesī, ziemā ap 250, atkarībā no patēriņa.
Pilsētas apkure, elektrība, ūdens ar skaitītājiem, atkritumu tvertne kāpņu telpā.

Сдается благоустроенная, уютная 2-комнатная квартира в долгосрочную аренду. В квартире сделан свежий косметический ремонт.
Изолированные комнаты, балкон, парковочные места во дворе, хорошие соседи, вся необходимая бытовая техника (стиральная машина, холодильник, электроплита, микроволновая печь, ТВ и подключение к Интернету), 5ый этаж, лифт.
Лучшее месторасположение, 200м от моря, рядом транспортные остановки, магазины Rimi, Maxima, Lidl, Каугури парк отдыха, рынок, поликлиника, школы, детский сад.
Цена за месяц + коммунальные платежи, в среднем 100 евро в месяц летом, около 250 зимой, в зависимости от потребления.
Городское отопление, электричество, вода по счетчикам, мусоропровод.