Pārdod gaumīgu un mājīgu 1 istabas dzīvokli Jūrmalā – Raiņa ielā 47

Dzīvo vietā, kur pilsētas ērtības satiekas ar Jūrmalas mieru.
Tikai 7 minūtes līdz jūrai, zaļa apkārtne un lieliska infrastruktūra.

Dzīvokļa priekšrocības:
1 izolēta istaba – ideāli vienam, pārim vai izīrēšanai
Atsevišķa virtuve ar iebūvētu virtuves iekārtu
Plaša lodžija – rīta kafijai un atpūtai
Kvalitatīvs lamināta grīdas segums
PVC logi – siltumam, klusumam un energoefektivitātei
2 iebūvēti sienas skapji – ērta mantu uzglabāšana
Dzelzs ārdurvis – papildu drošībai
Mainīti ūdens un kanalizācijas stāvvadi – bez liekām raizēm nākotnē

Ērta autostāvvieta pie pašas mājas
Zeme zem mājas ir īpašumā
Lieliska atrašanās vieta:
Mazā Maxima tuvumā
Skolas, bērnudārzi, sabiedriskais transports
Jūrmalas pilsētas stadions
Zaļa, klusa vide un pastaigu vietas pie mājas

Ideāli gan dzīvošanai, gan kā droša investīcija izīrēšanai.
Sazinies jau šodien un vienojies par apskati.

Cozy 1-room apartment for sale in Jūrmala – Raiņa Street 47

A perfect balance of city comfort and Jūrmala’s peaceful lifestyle.
Only 7 minutes to the beach, green surroundings and excellent infrastructure.

Apartment features:
1 separate room – ideal for a single person, couple or rental investment
Separate kitchen with built-in kitchen furniture
Spacious balcony – perfect for morning coffee and relaxation
High-quality laminate flooring
PVC windows – warmth, sound insulation and energy efficiency
2 built-in wardrobes – convenient storage
Metal entrance door – extra security
Replaced water and sewage risers – worry-free for the future

Convenient parking next to the building
The land under the building is privately owned
Excellent location:
Small Maxima supermarket nearby
Schools, kindergartens and public transport close by
Jūrmala City Stadium
Green areas and walking paths right next to the house

Perfect both for comfortable living and as a smart rental investment.
Contact us today to arrange a viewing.

Продаётся уютная 1-комнатная квартира в Юрмале – ул. Райня, 47

Отличное сочетание городского комфорта и спокойной атмосферы Юрмалы.
Всего 7 минут до моря, зелёная зона и развитая инфраструктура.

Описание квартиры:
1 изолированная комната – идеально для одного человека, пары или аренды
Отдельная кухня со встроенной кухонной мебелью
Просторная лоджия – для утреннего кофе и отдыха
Качественный ламинат
Окна ПВХ – тепло, тишина и энергоэффективность
2 встроенных шкафа – удобное хранение
Металлическая входная дверь – дополнительная безопасность
Заменены стояки водоснабжения и канализации – никаких проблем в будущем

Удобная парковка рядом с домом
Земля под домом находится в собственности
Отличное расположение:
Магазин Maxima поблизости
Детские сады, школы, общественный транспорт
Городской стадион Юрмалы
Тихая зелёная зона и места для прогулок рядом с домом

Отличный вариант как для проживания, так и для выгодной инвестиции под аренду.
Свяжитесь с нами уже сегодня и договоритесь о просмотре.