Pārdod 1 ist. dzīvokli ciematā Priedainе, priežu mežā, netālu no ūpes, 3 minūšu gājienā no dzelzceļa stacijas. Krasns apkure. Ūdens un tualete dzīvoklī, vietējas, bet pa ielu iet visas pilsētas komunikācijas. Ir neliels šķūnītis. Zeme pieder dzīvokļu īpašniekiem. Īpašuma nodoklis 30 eiro gadā. Līdz Rīgas centram vilciens iet 23 minūtes, līdz Bulduriem 5 minūtes.

Продаётся 1 комн. квартира в поселке Приедайне в сосновом лесу, недалеко от реки, в 3 минутах ходьбы от железнодорожной станции. Печное отопление. Вода и туалет в квартире, местные, но вдоль улицы проложены все городские коммуникации. Есть небольшой сарайчик. Земля принадлежат жильцам дома. Налог на собственность 30 евро в год. Электричка до центра Риги идёт 23 минуты, до ст. Булдури 5 минут.