Pārdod kompaktu 2-istabas dzīvokli centrā, Ausekļa ielā 6.

Kopējā platība 45.6 m2, 2. stāvs
Mājīgas divas istabas, viena caurstaigājama
Vannas istaba un WC, ir arī noliktava
Ieeja no sētas puses, logi arī uz sētu
Apkure - krāsns
Šķūnis ar sagatavotu malku sezonai, lapene
Tīra, kopta kāpņu telpa un laipni kaimiņi.

10 min. pastaigas attālumā jūra, kafejnīcas un atpūtas vietas.
Turpat blakus Mūzikas skola, Ģimnāzija un muzejs
Tuvumā sabiedriskā transporta pieturas, veikali, parks un promenāde
Auto var novietot mājas sētā - 2 vietas un uz ielas.

Продается компактная 2-комнатная квартира в центре, улица Аусекля 6.

Общая площадь 45.6 м2, 2 этаж.
Две уютные комнаты, одна проходная
Ванная и туалет, есть кладовая.
Вход со стороны двора, окна тоже во двор.
Отопление - печное.
Сарай с заготовленными к сезону дровами, беседка
Чистый, ухоженный подъезд и добрые соседи.

В 10 минутах ходьбы море, кафе и места для отдыха.
Рядом с музыкальной школой, гимназией и музеем.
Не далеко остановки общественного транспорта, магазины, парк и набережная.
Машину можно припарковать во дворе – 2 места и на улице.

For sale compact 2-room apartment in the center, Ausekļa Street 6.

Total area 45.6 m2, 2nd floor
Cozy two rooms, one walk-through
Bathroom and WC, there is also a storage room
Entrance from the backyard, windows also to the backyard
Heating - stove
Shed with prepared firewood for the season, gazebo
Clean, well-kept staircase and friendly neighbors.

10 min. walk to the sea, cafes and recreation areas.
Right next to the Music School, Gymnasium and museum.
Nearby public transport stops, shops, park and promenade.
You can park your car in the backyard - 2 places and on the street.