Dzīvoklis tiek izīrēts uz ilgu laiku.

Dzīvoklis atrodas pirmajā līnijā pie jūras un ir ērti sasniedzams viss klusai dzīvei - veikali, skola, bērnudārzs, poliklīnika, sabiedriskā transporta pietura un aptiekas. Pirmā līnija ir 300 metri līdz jūrai un lieliskai pludmalei siltajās dienās, kā arī pastaigai, labākais veids kā atpūsties un sakārtot savas domas. Dzīvoklis aprīkots ar visu dzīvošanai nepieciešamo aprīkojumu un mēbelēm. Ir uzstādīti individuālie siltuma skaitītāji, kas šodien padarīs reālus apkures rēķinus. Ir arī individuāls karstais ūdens, kas padarīs jūsu rēķinus vēl ekonomiskākus. Komunālie maksājumi vasarā ir ne vairāk kā 50 eiro mēnesī un ziemā ne vairāk kā 80-90 eiro. Ļoti jauki un mierīgi kaimiņi, tīrs un kluss iekšpagalms, Beberliņu atpūtas zona un ziemeļu pludmale.

Dzīvoklis tiek izīrēts saskaņā ar juridisku līgumu vismaz uz gadu ar depozīta summu pirmajā un pēdējā iemaksā.

Zvaniet un vienosimies par apskati.

Сдается квартира на долгий срок.

Квартира находится на первой линии у моря и имеет в доступности все для спокойной жизни - магазины, школа, детский сад, поликлиника, остановка общественного транспорта и аптеки. Первая линия это 300 метров до моря и отличного пляжа в теплые дни, а так же для пеших прогулок лучший способ отдохнуть и привести мысли в порядок. Квартира оборудована всей необходимой техникой и мебелью для проживания. Установлены индивидуальные счетчики тепла, что сделает счета за отопления реальными на сегодняшний день. Так же индивидуальная горячая вода, что сделает ваши счета еще экономичней. Коммунальные платежи в летний период составляют не более 50 евро в месяц и зимой не более 80-90 евро. Очень хорошие и спокойные соседи, чистый и тихий двор, зона отдыха Beberlini и северный пляж.

Квартира сдается по юридическому договору минимум на год с залоговой суммой первый и последний платеж.

Звоните, договоримся о просмотре.

The apartment is rented for a long term.

The apartment is located on the first line by the sea and has everything for a quiet life within easy reach - shops, a school, a kindergarten, a clinic, a public transport stop and
pharmacies. The first line is 300 meters to the sea and an excellent beach on warm days, as well as for walking, the best way to relax and put your thoughts in order. The apartment is equipped with all the necessary equipment and furniture for a living.
Individual heat meters have been installed, which will make heating bills realistic today. There is also individual hot water, which will make your bills even more economical. Utility bills in summer are no more than 50 euros per month and in winter no more than 80-90 euros. Very nice and calm neighbours, clean and quiet courtyard, Beberlini recreation area and northern beach.

The apartment is rented under a legal contract for at least a year with a deposit amount of the first and last payment.

Call us and we'll arrange a viewing.