1. Pārdod saulainu un plašu 2 istabu dzīvokli 3 stāvā, 45, 6m2. (ne stūra) Klaipēdas ielā 92 (Dienvidrietumu rajons). Visas istabas izolētas (veste), logi uz abām pusēm.
Dzīvoklis ir pilnībā izremontēts un mēbelēts. Jauni PVC logi, metāla ieejas durvis, lamināta grīdas, balkons.
Jauna santehnika un elektrība. Jauna apkures sistēma ar individuālajiem skaitītājiem.
Visas mēbeles un sadzīves tehnika paliek. Mājas priekšā ir autostāvvieta. Māju uztur LNA.
Blakus bērnudārzi, skolas, sabiedriskais transports, XLSALA, veikalu tīkls BAATA un tenisa halle LOC.
5 min gājiens līdz jūrai un pludmalei.

2. Продается 2х комнатная , солнечная, очень теплая квартира, на две стороны , с большим балконом , в юго-западном районе Лиепаи . Третья линия от моря (пешком 8-15 мин. ) В квартире закончен капитальный ремонт . Стены- выровнены и отштукатурены , полы-выровнены , положен дорогой немецкий ламинат , окна- пластиковые, отопление-заменено , сантехника-вся новая, внутренние двери-чисто деревянные со стеклом , вся проводка-заменена, всё новое . В квартире установлена новая мебель в гостиной, в коридоре, в кухне в маленькой комнате . Новое освещение по всей квартире , новые люстры . розетки и выключатели . Новые все сантехнические приборы - унитаз , раковины , краны , смесители . В туалете сделан встроенный шкаф. Отреставрирована чугунная ванна , выглядит как новая . В ванной установлена новая стиральная машина LG и зеркальный шкафчик. В кухне , полностью новая мебель, новая плита , эл. духовка , раковина . Есть встроенный холодильник ElektroLux. В коридоре новая прихожая и встроенный шкаф , а так же антресоли под потолком. Очень скромные счета по комунн. платежам от 50-до 100 евро зимой. Квартиру делали для себя , поэтому она такая красивая . 3.For sale sunny and spacious 2-room apartment, 3rd floor, 45.6m2. (not corner) on Klaipēdas street 92 (South-Western district). All rooms are isolated (vest), windows face both sides.
The apartment is completely renovated and furnished. New PVC windows, metal entrance door, laminated floors, balcony.
New plumbing and electrical. New heating system with individual meters.
All furniture and appliances remain. There is a parking space in front of the house. The house is maintained by LNA.
Nearby are kindergartens, schools, public transport, the XLSALA, BAATA chain of stores and the LOC tennis hall.
5 min walk to the sea and beach.