Pārdod 4-istabu dzīvokli klusajā centra rajonā. Adrese: Latvija, Liepāja, Alejas iela 47, Platība: 70, 3 kv/m

4-istabu dzīvokli, pirmskara laika koka mājā, pirmajā stāvā. Dzīvoklis ir ar daļējām ērtībām un lielisku atmosfēru, kas padara to par ideālu dzīvesvietu.

Galvenās iezīmes: Augstie griesti. Mūsdienīgs un elegants granulu apkures katls, kas nodrošina apkuri visam dzīvoklim. Papildus centrālai apkurei guļamistabā ir mūsdienīga krāsns, ko var izmantot pēc vajadzības. Kurināšanas sezonas laikā, bezmaksas karstais ūdens, (ziemā no centrālās apkures, vasarā no elektrības). Vannas istaba, atsevišķs WC. Pakešu logi un dzelzs durvis. Guļamistabā uzstādīts kondicionieris, kas nodrošinās komfortu karstajās vasaras dienās. Dzīvoklis ir kapitāli remontēts, ar jaunu elektroinstalāciju un siltinātām sienām. Dzīvoklī ir pieliekamā telpa, kur ir vieta veļas mašīnai un dažādu mantu uzglabāšanai. Dzīvoklim ir pagrabs, dabas velšu, ziemas krājumu uzglabāšanai vai citu mantu uzglabāšanai. Skats uz dārzu. Divas ieejas/izejas - uz ielu un uz pagalmu. Māju apsaimnieko LNA. Zemi komunālie maksājumi.

Pagalma priekšrocības: Kopts, slēdzams pagalms ar bruģi, vieta automašīnai pagalmā. Trīs malkas šķūņi, kas piemēroti granulām, velosipēdiem un citiem priekšmetiem. Ir iekopts dārzs un uzstādīta dārza lapene, kur atpūsties no ikdienas steigas.

Atrašanās vieta: Tikai 10 minūšu pastaiga, līdz pilsētas centram un pludmalei. Kluss un mierīgs centra rajons.

Ja interesē, lūdzu, sazinieties, lai uzzinātu vairāk vai noorganizētu apskati.

Продается 4-комнатная квартира в тихом районе центра. Адрес: Латвия, Лиепая, улица Алеяс 47. Площадь: 70, 3 кв. м.

4-комнатная квартира в деревянном доме довоенной постройки, на первом этаже. Квартира с частичными удобствами и отличной атмосферой, что делает ее идеальным местом для жизни.

Основные особенности: высокие потолки, современный и элегантный гранульный котел, обеспечивающий отопление всей квартиры. В дополнение к центральному отоплению в спальне установлена современная печь, которую можно использовать по необходимости. В отопительный сезон бесплатная горячая вода (зимой от центрального отопления, летом от электричества). Ванная комната и отдельный туалет. Пластиковые окна и железные двери. В спальне установлен кондиционер, обеспечивающий комфорт в жаркие летние дни. Квартира капитально отремонтирована, проведена новая электропроводка и утеплены стены. В квартире есть кладовая, где можно разместить стиральную машину и хранить различные вещи. Также есть подвал для хранения заготовок, зимних припасов или других вещей. Вид на сад. Две входные/выходные двери на улицу и во двор. Дом обслуживается компанией LNA. Низкие коммунальные платежи.

Преимущества двора: ухоженный, закрытый двор с брусчаткой, место для машины во дворе. Три дровяных сарая, подходящих для хранения гранул, велосипедов и других предметов. Есть ухоженный сад и беседка для отдыха от повседневной суеты.

Расположение: всего 10 минут пешком до центра города и пляжа. Тихий и спокойный район центра.

Если заинтересованы, пожалуйста, свяжитесь, чтобы узнать больше или организовать просмотр.

For sale: 4-room apartment in a quiet central district. Address: Latvia, Liepāja, Alejas Street 47. Area: 70.3 sq. m.

4-room apartment in a pre-war wooden building on the first floor. The apartment has partial amenities and a great atmosphere, making it an ideal living space.

Key features: high ceilings, modern and elegant pellet heating boiler that provides heating for the entire apartment. In addition to central heating, there is a modern stove in the bedroom that can be used as needed. Free hot water during the heating season (from central heating in winter, from electricity in summer). Bathroom and separate toilet. Double-glazed windows and steel doors. The bedroom has an air conditioner for comfort during hot summer days. The apartment has been fully renovated, with new electrical wiring and insulated walls. There is a pantry in the apartment with space for a washing machine and additional storage. There is also a basement for storing seasonal goods, winter supplies, or other belongings. Garden view. Two entrances/exits to the street and to the courtyard. The building is managed by LNA. Low utility costs.

Courtyard advantages: maintained, locked courtyard with paving, parking space in the yard. Three wood sheds suitable for storing pellets, bicycles, and other items. There is a well-maintained garden and a gazebo for relaxing from the daily hustle.

Location: only a 10-minute walk to the city center and the beach. Quiet and peaceful central district.

If interested, please get in touch to learn more or arrange a viewing.

Parduodamas 4 kambarių butas ramioje centrinėje dalyje. Adresas: Latvija, Liepoja, Alejas gatvė 47. Plotas: 70, 3 kv. m.

4 kambarių butas mediniame tarpukario name, pirmame aukšte. Butas su daliniais patogumais ir puikia atmosfera, todėl tai ideali vieta gyventi.

Pagrindinės savybės: aukštos lubos, modernus ir elegantiškas granulių katilas, kuris aprūpina šildymu visą butą. Be centrinio šildymo, miegamajame yra moderni krosnis, kurią galima naudoti pagal poreikį. Šildymo sezono metu nemokamas karštas vanduo (žiemą iš centrinio šildymo, vasarą iš elektros). Vonia ir atskiras tualetas. Plastikiniai langai ir plieninės durys. Miegamajame įrengtas oro kondicionierius, užtikrinantis komfortą karštomis vasaros dienomis. Butas kapitališkai suremontuotas, įvesta nauja elektros instaliacija ir apšiltintos sienos. Yra sandėliukas, kuriame galima pastatyti skalbyklę ir laikyti įvairius daiktus. Butui priklauso rūsys, skirtas žiemos atsargoms, sezoniniams produktams ar kitiems daiktams laikyti. Vaizdas į sodą. Du įėjimai/išėjimai į gatvę ir į kiemą. Namą administruoja LNA. Mažos komunalinės išlaidos.

Kiemo privalumai: prižiūrimas, užrakinamas kiemas su trinkelėmis, automobilių stovėjimo vieta kieme. Trys malkinės, tinkamos granulėms, dviračiams ir kitiems daiktams laikyti. Yra sutvarkytas sodas ir pavėsinė, kur galima atsipalaiduoti nuo kasdienio šurmulio.

Vieta: tik 10 minučių pėsčiomis iki miesto centro ir paplūdimio. Rami ir tyli centrinė dalis.

Jei susidomėjote, prašome susisiekti dėl daugiau informacijos arba apžiūros.