Dzīvoklis ar skatu uz jūru Laumas rajonā renovētā ēkā. Nav stūrains. Dzīvoklis ir ļoti mājīgs, saulains, silts, kluss un komfortabls ar skaistu skatu. Atsevišķa vannas istaba, dzelzs durvis, pakešu logi. Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un tehniku. Blakus visa infrastruktūra - veikali, autobusu pietura, skola, velo un skriešanas celiņi.

Mājā ir tīra slēgta kāpņu telpa ar kombinēto slēdzeni un domofonu. Kluss pagalms ar rotaļu laukumu.

Dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem. Pārdod īpašnieks. Zvaniet, lai vienoties par apskates laiku.

RU
Квартира с видом на море в Лаумовском районе в реновированном доме. Не угловая, теплая и солнечная. Квартира очень уютная, тихая и комфортная с прекрасным видом. Раздельный санузел, железная дверь, на окнах стеклопакеты. Квартира продается со всей мебелью и техникой. Вся инфраструктура рядом – магазины, автобусная остановка, школа, вело-беговые дорожки.

В доме чистый, закрытый подъезд с кодовым замком и домофоном. Тихий двор с детской площадкой.

Квартира без долгов и отягощений. Продает владелец. Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.

EN
An apartment with a sea view in the Lauma district in a renovated building. Not a corner unit, warm and sunny. The apartment is very cozy, quiet, and comfortable, with a beautiful view. Separate bathroom and toilet, secure metal entrance door, and double-glazed windows. The apartment is sold fully furnished and equipped with all appliances.

All necessary infrastructure is nearbyshops, a bus stop, a school, and cycling and running paths.

The building has a clean, secure entrance with a code lock and intercom. A quiet courtyard with a children's playground.

The apartment is free of debts and encumbrances. Sold by the owner. Call to arrange a viewing.