Pārdošanā kapitāli remontēts 2 istabu dzīvoklis pie Aiviekstes Upes.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba;
- tualete;
- priekštelpa;
- balkons.

Dzīvoklī veikts kapitālais remonts. Uzstādīti jauni PVC logi un dzelzs ārdurvis. Dzīvoklī nosiltināti griesti. Cenā iekļautas visas mēbeles un sadzīves tehnika.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 100 EUR/mēn. , vasarā ~ 25 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums. Nekustamā īpašuma nodoklis 7 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Madonas namsaimnieks, tuvākajā nākotnē tiek plānota mājas renovācija.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

2 minūšu gājienā pieejams pārtikas veikals, aptieka. 6 minūšu gājienā Lubānas vidusskola, mazliet tālāk bērnudārzs. Netālu Aiviekstes upe, kā arī disku golfa un pastaigu parks.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

Продается капитально отремонтированная 2-комнатная квартира рядом с рекой Айвексте.

Описание планировки квартиры:
- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная комната;
- туалет;
- прихожая;
- балкон.

В квартире выполнен капитальный ремонт. Установлены новые окна PVC и входная металлическая дверь. В стоимость входят вся мебель и бытовая техника.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 100 EUR/мес. , летом ~ 25 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельный объект собственности. Налог на недвижимость 7 EUR/год. Управляющая компания "Madonas namsaimnieks", в ближайшее время планируется реновация дома.

Возле дома доступна бесплатная парковка.

В 3 минутах пешком расположен продуктовый магазин и аптека. В 6 минутах средняя школа Лубаны, немного дальше детский сад. Рядом река Айвексте, а также парк с дисковым гольфом и зонами для прогулок.

Звоните или пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать подробную информацию.

For sale: a fully renovated 2-room apartment near the Aiviekste River.

Apartment layout description:
- 2 separate rooms;
- separate kitchen;
- bathroom;
- toilet;
- entrance hall;
- balcony.

The apartment has undergone full renovation. New PVC windows and a steel entrance door are installed. The price includes all furniture and household appliances.

Central heating, utility costs approx. €100/month in winter and €25/month in summer. The apartment is registered as a separate property. Real estate tax €7/year. The building is managed by "Madonas namsaimnieks", and renovation of the building is planned in the near future.

Free parking is available next to the building.

Within a 3-minute walk there is a grocery store and a pharmacy. A 6-minute walk to Lubāna secondary school, and a kindergarten is located slightly further. Nearby is the Aiviekste River, as well as a disc golf and recreational park.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.