Vai meklējat ideālu ģimenes mājvietu mierīgā vietā ar lielisku infrastruktūru? Šis pievilcīgais dzīvoklis, kas patiesībā ir atsevišķa mājas puse ar dārzu, piedāvā perfektu komforta, privātuma un kvalitātes apvienojumu. Ar 4 plašām istabām, skaisti labiekārtotu, privāti nodalītu dārzu un visām pilsētas nodrošinātajām priekšrocībām, šis mājoklis ir gatavs uzņemt jaunos īpašniekus.
Galvenās īpašības:
Būvniecības kvalitāte: māja uzcelta 2006. gadā, izmantojot vieglbetona blokus un dzelzsbetona pamatus. Metāla jumts ar antikorozijas pārklājumu nodrošina ilgmūžību un estētisku izskatu ilgtermiņā.
Plašuma sajūta: Dzīvojamajā istabā ir 5 metrus augsti griesti, kas piešķir telpai īpašu plašuma sajūtu. Pārējās telpās griestu augstums ir ~2.6 metri, kas nodrošina gaismu un labu gaisa cirkulāciju visā mājā.
Privātums un drošība: Īpašums ir pilnībā nožogots no visiem, arī no mājas otras puses kaimiņiem, nodrošinot intimitātes sajūtu un drošību. Iebrauktuve ar automātiskajiem vārtiem un bruģētu vietu diviem auto. Individuālā lietošanā esošā zemes gabala platība ir 609 m², un teritorijā atrodas mājīga lapene vasaras viesībām, kā arī novietne kamīnmalkai un šķūnītis dārza piederumiem.
Efektīva apkure un komunālie pakalpojumi: Mājas apsildei izmantots gāzes katls un apsildāmas grīdas pirmajā stāvā. Centrālā (pilsētas) ūdens apgāde un kanalizācija nodrošina ērtību, un komunālie maksājumi ir ļoti pieņemami.
Mājas plānojums:
Pirmajā stāvā:
o Plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu – ideāli piemērota, lai pavadītu mājīgus vakarus kopā ar ģimeni un draugiem.
o Ērta un plaša virtuve un ēdamzona, kur gatavot un baudīt maltītes.
o Relaksējoša malkas pirts ar priekštelpu un dušu – jūsu personīgais SPA.
o Tualete, palīgtelpa - garderobe un priekšnams.
Otrajā stāvā:
o Galvenā guļamistaba ar privātu vannas istabu, nodrošinot ikdienā nepieciešamo komfortu.
o Divas izolētas istabas, ideāli piemērotas kā bērnu guļamistabas.
o Gaitenis, kas nodrošina ērtu piekļuvi visām telpām un skatu uz pirmo stāvu.
Lieliska atrašanās vieta.
Tikai 600 metri līdz tuvākajai sabiedriskā transporta pieturai – ērta nokļūšana uz Rīgu un citām vietām.
Pastaigas attālumā no t/c Apelsīns, kur pieejams Rimi veikals, pakomāti, aptieka un citas ērtības.
Netālu ir izglītības iestādes dažādām vecuma grupām, baseins, mākslas skola, dažādi pulciņi bērniem.
10-15 minūšu brauciens līdz Rīgai, kas nodrošina visus pilsētas labumus – veikali, restorāni, izklaide un citas iespējas.

Klikšķiniet uz ’Apskatīties”, lai redzētu virtuālo 3D tūri un pārliecinātos par īpašuma pievilcību.
Sazinieties, lai iegūtu vairāk informācijas, uzdotu jautājumus vai vienotos par apskati klātienē.

ENG
Are you looking for an ideal home in a peaceful location with excellent infrastructure? This attractive apartment, which is actually a separate side of the house with a garden, offers the perfect combination of comfort, privacy and quality. With 4 spacious rooms, a beautifully landscaped, private garden and all the benefits of the city, this home is ready to welcome its new owners.
Main features:
Construction quality: the house was built in 2006 using lightweight concrete blocks and reinforced concrete foundations. A metal roof with an anti-corrosion coating ensures longevity and an aesthetic appearance in the long run.
Feeling of spaciousness: The living room has a 5-meter high ceiling, which gives the room a special feeling of spaciousness. In the other rooms, the ceiling height is ~2.6 meters, which ensures light and good air circulation throughout the house.
Privacy and security: The property is completely fenced from everyone, including the neighbors on the other side of the house, ensuring a sense of intimacy and security. Driveway with automatic gate and paved space for two cars. The plot of land available for individual use has an area of 609 m², and the territory has a cozy gazebo for summer parties, as well as a storage room for firewood and a shed for garden tools.
Efficient heating and utilities: A gas boiler is used for heating the house and heated floors on the first floor. Central (city) water supply and sewerage provide convenience and utility bills are very affordable.
House layout:
On the first floor:
o A spacious living room with a fireplace - ideal for spending cozy evenings with family and friends.
o Comfortable and spacious kitchen and dining area to prepare and enjoy meals.
o Relaxing wood-burning sauna with anteroom and shower – your personal SPA.
o Toilet, utility room - wardrobe and hallway.
On the second floor:
o Master bedroom with private bathroom, providing everyday comfort.
o Two isolated rooms, ideal as children's bedrooms.
o A hallway that provides easy access to all rooms and a view to the first floor.
Great location.
Only 600 meters to the nearest public transport stop - easy access to Riga and other places.
Walking distance from the Apelsīns t/c, where the Rimi store, parcel shops, pharmacy and other amenities are available.
Nearby there are educational institutions for different age groups, a swimming pool, an art school, various groups for children.
10-15 minutes drive to Riga, which provides all the benefits of the city - shops, restaurants, entertainment and other opportunities.

Click on 'View' to see a virtual 3D tour and see for yourself the appeal of the property.
Get in touch to get more information, ask questions, or schedule an in-person viewing.

RUS
Вы ищете идеальный дом в тихом месте с отличной инфраструктурой? Эта привлекательная квартира, которая фактически представляет собой отдельную часть дома с садом, предлагает идеальное сочетание комфорта, уединения и качества. Этот дом с 4 просторными комнатами, красивым ландшафтным частным садом и всеми благами города готов приветствовать своих новых владельцев.
Основные особенности:
Качество строительства: дом построен в 2006 году с использованием легкобетонных блоков и железобетонного фундамента. Металлическая кровля с антикоррозийным покрытием обеспечивает долговечность и эстетичный внешний вид в долгосрочной перспективе.
Ощущение простора: В гостиной потолок высотой 5 метров придает помещению особое ощущение простора. В остальных комнатах высота потолков ~2, 6 метра, что обеспечивает свет и хорошую циркуляцию воздуха по всему дому.
Конфиденциальность и безопасность: собственность полностью огорожена от всех, включая соседей на другой стороне дома, что обеспечивает ощущение близости и безопасности. Подъезд с автоматическими воротами и асфальтированной площадью для двух автомобилей. Земельный участок, доступный в индивидуальное пользование, имеет площадь 609 м², на территории имеется уютная беседка для летних посиделок, а также помещение для хранения дров и сарай для садового инвентаря.
Эффективное отопление и коммунальные услуги: Для отопления дома используется газовый котел и полы с подогревом на первом этаже. Центральное (городское) водоснабжение и канализация обеспечивают удобство, а коммунальные услуги очень доступны.
Планировка дома:
На первом этаже:
o Просторная гостиная с камином – идеально подходит для проведения уютных вечеров с семьей и друзьями.
o Удобная и просторная кухня и столовая, где можно готовить и наслаждаться едой.
o Расслабляющая дровяная сауна с прихожей и душем – ваш персональный СПА.
o Туалет, подсобное помещение – гардероб и прихожая.
На втором этаже:
o Главная спальня с отдельной ванной комнатой, обеспечивающая повседневный комфорт.
o Две изолированные комнаты, идеально подходящие в качестве детских спален.
o Коридор, обеспечивающий легкий доступ ко всем комнатам и вид на второй этаж.
Отличное расположение.
Всего 600 метров до ближайшей остановки общественного транспорта – легкий доступ к Риге и другим местам.
В нескольких минутах ходьбы от т/ц Апелсинс, где есть магазин Rimi, пункты обработки посылок, аптеки и другие удобства.
Рядом расположены учебные заведения для разных возрастных групп, бассейн, школа искусств, различные группы для детей.
10-15 минут езды до Риги, где есть все блага города - магазины, рестораны, развлечения и другие возможности.

Нажмите Просмотр, чтобы увидеть виртуальный 3D-тур и убедиться в привлекательности объекта.
Свяжитесь, чтобы получить дополнительную информацию, задать вопросы или запланировать личный просмотр.