Piedāvājumā plašs 4-istabu dzīvoklis renovētā ēkā Piņķu Centrā.  Labiekārtota un zaļa vide, attīstīta infrastruktūra - skolas, bērnudārzi, sportošanas un atpūtas iespējas, Rīgas un Jūrmalas tuvums - lieliska dzīvesvieta ģimenei ar bērniem.

Dzīvokļa apraksts:
3 izolētas guļamistabas, no kurām divas guļamistabas ar izeju uz balkonu, kas piedāvā skaistu skatu uz rīta sauli;
Plaša viesistaba, kas apvienota ar ērtu virtuves zonu – lieliska vieta ģimenes kopā būšanai;
Gaitenis ar iebūvētu skapi, kas nodrošina papildu vietu mantu glabāšanai;
Plašs sanmezgls ar vannu;
Dzīvokļa kopējā platība ir 90 m²;
Ēkas 4. stāvs;
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots – gatavs tūlītējai dzīvošanai.

Papildu ērtības:
Bezmaksas autostāvvieta pie mājas;
2019. gada jūnijā pabeigts vērienīgs ēkas energoefektivitātes uzlabošanas projekts. Veikta fasādes siltināšana, apkures sistēmas nomaiņa, uzstādīti jauni logi un izremontētas kāpņu telpas;
Lieliska atrašanās vieta: Piņķos pieejamas skolas, bērnudārzi, sporta un atpūtas laukumi, veikali, kafejnīcas un sabiedriskais transports – viss, kas nepieciešams lieliskai dzīvei.

A spacious 4-room apartment is offered in a renovated building in the center of Piņķi. Well-maintained and green surroundings, developed infrastructure – schools, kindergartens, sports and leisure facilities, and the proximity of Riga and Jūrmala – an ideal place for a family with children.

Apartment description:
3 isolated bedrooms, two of which have access to the balcony offering a beautiful view of the morning sun;
A spacious living room combined with a convenient kitchen area – a great space for family gatherings;
A hallway with a built-in wardrobe providing extra storage space;
A large bathroom with a bathtub;
The total area of the apartment is 90 m²;
Located on the 4th floor of the building;
The apartment is fully furnished and equipped – ready to move in immediately.

Additional amenities:
Free parking near the building;
In June 2019, a large-scale energy efficiency improvement project was completed: facade insulation, heating system replacement, new windows installed, and renovated staircases;
Great location: Piņķi offers schools, kindergartens, sports and leisure areas, shops, cafes, and public transport – everything needed for a great life.

Предлагается просторная 4-комнатная квартира в реновированном доме в центре Пиньки. Обустроенная и зелёная среда, развитая инфраструктура – школы, детские сады, спортивные и развлекательные зоны, близость Риги и Юрмалы – идеальное место для жизни семьи с детьми.

Описание квартиры:
3 изолированные спальни, из которых две с выходом на балкон, предлагающий красивый вид на утреннее солнце;
Просторная гостиная, объединённая с удобной кухонной зоной – отличное место для семейных встреч;
Коридор с встроенным шкафом, обеспечивающим дополнительное место для хранения вещей;
Просторный санузел с ванной;
Общая площадь квартиры составляет 90 м²;
Квартира находится на 4-м этаже;
Полностью меблирована и оборудована – готова к заселению.

Дополнительные удобства:
Бесплатная парковка возле дома;
В июне 2019 года завершён масштабный проект по улучшению энергоэффективности здания: утепление фасада, замена системы отопления, установка новых окон и ремонт подъездов;
Отличное расположение: в Пиньки имеются школы, детские сады, спортивные и развлекательные зоны, магазины, кафе и общественный транспорт – всё, что нужно для комфортной жизни.