Tiek pārdots plašs un gaišs dzīvoklis Baldones pilsētā, klusā dzīvojamo māju rajonā. Dzīvoklī papildus 3 lielām istabām ietilpst arī virtuve, vannasistaba un liels koridors ar kopējo platību 71, 1 m². Pie dzīvokļa pieder arī norobežots pagrabs. Jums ne tikai vienmēr būs autostāvvieta, bet, tā kā dzīvoklis atrodas 3. stāvā, kaimiņus dzirdēt nevarēs. Šo dzīvokli izceļ arī iebūvētais skapis koridorā un iespēja palielināt vannasistabu, izmantojot mazo koridoru. Papildus jums paveras ļoti skaists skats tālumā no visām pusēm – gan mājas rietumu pusē no virtuves puses, gan no divām lodžijām mājas austrumu pusē.
Ēka ir ne tikai labi izolēta, bet arī vizuāli pievilcīga. Ēkā izmanto centrālo gāzes apkuri. 2018. gadā tika ieliktas jaunas un drošas ārdurvis, kā arī nomainītas visas iekšdurvis. Dzīvoklim ir arī nomainīti logi – abās guļamistabās un viesistabā ir skaisti dizaina logi.
Svarīgi ir pieminēt arī jaukos kaimiņus un faktu, ka skola, bērnudārzs, veikali un kafejnīcas atrodas aptuveni 5 līdz 10 minūšu attālumā, ejot ar kājām.
Jāpiemin arī Baldones Vanagkalna estrāde, kurā notiek ļoti daudz pasākumu (5 min attālumā ar kājām), ezeri tuvumā, Rīgu, kura atrodas aptuveni 25 līdz 30 minūšu attālumā, kā arī Riekstukalns, kas ir Latvijā populārākā slēpošanas vieta.
Mēs apzināti netaisām remontu, jo tas ir katra nākamā īpašnieka gaumes jautājums un jo istabu plānojumu var viegli pārveidot, piemēram, savienojot virtuvi ar viesistabu vai palielinot vannasistabu. Šī iemesla dēļ mēs esam samazinājuši cenu, rēķinoties ar remonta izmaksām.
Pārdod pats īpašnieks, bez starpniekiem.

В тихом жилом районе Бальдоне продается просторная и светлая квартира. Помимо 3 больших комнат, в квартире также есть кухня, ванная комната и большой коридор общей площадью 71, 1 м². Квартира также имеет огороженный подвал. Вы не только всегда будете иметь парковочное место, но и, поскольку квартира расположена на 3-м этаже, вы не будете слышать соседей. Эта квартира также отличается встроенным шкафом в коридоре и возможностью расширения ванной комнаты за счет небольшого коридора. Кроме того, из всех сторон открывается очень красивый вид вдаль – как с западной стороны дома из кухни, так и с двух лоджий с восточной стороны дома.
Здание не только хорошо утеплено, но и визуально привлекательно. В здании используется центральное газовое отопление. В 2018 году были установлены новые и безопасные наружные двери, а также заменены все внутренние двери. Окна квартиры также были заменены – в обеих спальнях и гостиной установлены красивые дизайнерские окна.

Также важно отметить приятных соседей и тот факт, что школа, детский сад, магазины и кафе находятся примерно в 5-10 минутах ходьбы.
Стоит также упомянуть сцену Балдоне Ванагкалнс, где проходят многочисленные мероприятия (5 минут пешком), близлежащие озера, Ригу, которая находится примерно в 25-30 минутах езды, а также Риекстукалнс, самый популярный горнолыжный курорт Латвии.
Мы намеренно не проводим ремонт, поскольку это дело вкуса каждого будущего владельца, и потому что планировку комнат можно легко изменить, например, соединив кухню с гостиной или расширив ванную комнату. По этой причине мы снизили цену, учитывая затраты на ремонт.
Продажу осуществляет сам владелец, без посредников.

A spacious and bright apartment is for sale in Baldone, in a quiet residential area. In addition to 3 large rooms, the apartment also includes a kitchen, a bathroom and a large corridor with a total area of 71.1 m². The apartment also includes a fenced basement. Not only will you always have a parking space, but since the apartment is located on the 3rd floor, you will not be able to hear your neighbors. This apartment is also distinguished by a built-in wardrobe in the corridor and the possibility of expanding the bathroom using the small corridor. In addition, you have a very beautiful view into the distance from all sides – both on the west side of the house from the kitchen, and from two loggias on the east side of the house.
The building is not only well insulated, but also visually attractive. The building uses central gas heating. In 2018, new and safe exterior doors were installed, as well as all interior doors were replaced. The windows of the apartment have also been replaced – both bedrooms and the living room have beautiful designer windows.
It is also important to mention the nice neighbors and the fact that the school, kindergarten, shops and cafes are located about 5 to 10 minutes away on foot.
Also worth mentioning is the Baldone Vanagkalns stage, where many events take place (5 minutes away on foot), the lakes nearby, Riga, which is about 25 to 30 minutes away, as well as Riekstukalns, which is the most popular ski resort in Latvia.
We deliberately do not do repairs, because it is a matter of taste for each future owner and because the layout of the rooms can be easily changed, for example, by connecting the kitchen with the living room or enlarging the bathroom. For this reason, we have reduced the price, taking into consideration the renovation costs.
The owner himself sells, without intermediaries.