2-комнатная квартира в новостройке в шаге от леса

Квартира:
- Встроенная техника
- Регулируемые счетчики тепла
- Удобная планировка, которая прекрасно подойдет как для пары, так и для молодой семьи
- Просторная гостинная объедененная с кухней, спальня, ванная комната, балкон
- Отличная звукоизоляция
- Приятные соседи, большинство - молодые семьи
- Налог на недвижимость в год - 40 евро.
- Управляющая компания - CIVINITY, тариф 0, 54+ПВН

Здание:
- Год постройки - 2017.
- Наружные стены/фасад: сборный железобетонный каркас с изолированными железобетонными стеновыми панелями, окрашенный.
- Лифт.
- Хорошее состояние фасада и мест общего пользования.
- На территории 2 детские площадки и огороженная, закрытая территория.
- Закрытая территория, ворота работают с пульта.

Парковочное место перед домом можно приобрести за 6000 евро.

Место:
- Стратегически удобное расположение.
- Рядом магазины (TOP, Rimi, Rimi A7), Поликлиника, банк SEB, стадион.
- Рядом конюшня, пастбище.
- Лес для прогулок.
- в 5 минутах на машине до Акрополя
- в 15 минутах на машине до Международного аеропорта
- в 10 минутах на машине до центра

Больше информации по телефону или эл. почте.
Звоните в любое удобно для вас время.

-----
2-istabu dzīvoklis jaunajā ēkā soli no meža

Dzīvoklis:
- Integrētās ierīces
- Regulējami siltuma skaitītāji
- Ērts plānojums, kas ir ideāli piemērots pārim vai jaunai ģimenei.
- Plaša dzīvojamā istaba ar virtuvi, guļamistaba, vannas istaba, balkons.
- Lieliska skaņas izolācija
- Jauki kaimiņi, lielākā daļa no viņiem ir jaunas ģimenes
- Nekustamā īpašuma nodoklis gadā - 40 eiro.
- Pārvaldības uzņēmums - CIVINITY, tarifs 0, 54 + PVN

Ēka:
- Celtniecības gads - 2017.
- Ārējās sienas/fakāde: saliekamais dzelzsbetona karkass ar izolētiem dzelzsbetona sienu paneļiem, krāsots.
- Lifts.
- Labs fasādes un koplietošanas telpu stāvoklis.
- Teritorijā 2 bērnu rotaļu laukumi un iežogota, slēgta teritorija.
- Slēgta teritorija, vārti darbojas ar tālvadības pulti.

Autostāvvietu pie mājas var iegādāties par 6000 eiro.

Atrašanās vieta:
- Stratēģiski izdevīga atrašanās vieta.
- Netālu veikali (TOP, Rimi, Rimi A7), poliklīnika, SEB banka, stadions.
- Netālu staļļi, ganības.
- Mežs pastaigām.
- 5 minūšu brauciena ar automašīnu līdz Akropolei.
- 15 minūšu brauciena ar automašīnu līdz starptautiskajai lidostai
- 10 minūšu brauciena ar automašīnu līdz centram

Sīkāka informācija pa tālruni vai e-pastu.
Zvaniet jebkurā jums ērtā laikā.

-----

2-room apartment in a new building a step away from the forest

Apartment:
- Integrated appliances
- Adjustable heat meters
- Comfortable layout, which is perfect for a couple or a young family.
- Spacious living room with kitchen, bedroom, bathroom, balcony.
- Excellent soundproofing
- Nice neighbors, most of them are young families
- Property tax per year - 40 euros.
- Management company - CIVINITY, tariff 0, 54 + PWH

Building:
- Year of construction - 2017.
- Exterior walls/facade: prefabricated reinforced concrete frame with insulated reinforced concrete wall panels, painted.
- Elevator.
- Good condition of the facade and common areas.
- On the territory of 2 playgrounds and fenced, closed territory.
- Closed territory, gates work with a remote control.

Parking space in front of the house can be purchased for 6000 euros.

Location:
- Strategically located.
- Near stores (TOP, Rimi, Rimi A7), Polyclinic, SEB bank, stadium.
- Nearby stables, pasture.
- Forest for walking.
- 5 minutes by car to the Acropolis
- 15 minutes by car to the International Airport
- 10 minutes by car to the center

More information by phone or e-mail.
Call at any time convenient for you.