Pārdod izcilu, plašu un pārdomāti iekārtotu dzīvokli vienā no pieprasītākajām un straujāk augošajām Rīgas reģiona vietām – Mārupē, Zeltrītu ielā 18.
Ideāla izvēle tiem, kas meklē komfortu, kvalitāti un mierīgu, sakoptu vidi ar pilsētas ērtībām dažu minūšu attālumā.

Īpašuma raksturojums:
– Platība: 75.5 m²
– Stāvs: 2/4
– Ēkas tips: jaunais projekts
– Ēkas gads: 2006
Dzīvoklis ir gaišs, mājīgs un ar ļoti ērtu plānojumu ideāli piemērots ģimenei, pārim vai tiem, kas novērtē plašumu un kvalitāti.

Pārdomāts plānojums:
– 32.6 m² plaša dzīvojamā istaba ar virtuvi
– 2 izolētas guļamistabas – 15.3 m² un 12.2 m²
– Funkcionāls sanitārais mezgls
– Ērta priekštelpa ar iebūvētiem skapjiem
– Balkons rīta kafijai vai vakara atpūtai

Ērtības un priekšrocības:
– Kvalitatīva, pēc individuāla pasūtījuma izgatavota iebūvētā virtuves mēbele
– Plaši iebūvētie skapji
– Slēdzama, sakopta kāpņu telpa
– Labi uzturēta, zaļa apkārtne
– Autostāvvieta atsevišķā lietošanā
– Mierīga māja un patīkama kaimiņu vide
Šis ir īpašums, kurā var ievākties un dzīvot bez lieliem ieguldījumiem.

2006.gada mazstāvu jaunais projekts ar mūsdienīgu arhitektūru un labu siltumizolāciju.
Ēka ir vizuāli pievilcīga un piedāvā patīkamu dzīves vidi cilvēkiem, kas izvēlas kvalitāti.

Mārupe ir viena no visaugstāk novērtētajām vietām dzīvošanai Latvijā: droša, zaļa, sakopta un ar lielisku infrastruktūru.
Tuvumā pieejams viss nepieciešamais:
– Veikali, aptiekas, pakalpojumi
– Sabiedriskais transports
– Skolas, bērnudārzi
– Sporta centri, baseini
– Tuvējie parki un atpūtas vietas
– Ērts savienojums ar Rīgas centru un lidostu
Šī ir vieta, kur pilsētas ērtības satiekas ar piepilsētas mieru.

Sazinieties, lai vienotos par apskati.
Šis dzīvoklis var kļūt par jūsu jauno, ērto un ilgtspējīgo mājvietu Mārupē.

#

Продаётся отличная, просторная и продуманно обустроенная квартира в одном из самых востребованных и быстро развивающихся районов Риги – Марупе, по адресу улица Zeltrītu 18.
Идеальный вариант для тех, кто ищет комфорт, качество и спокойную, ухоженную среду с городскими удобствами всего в нескольких минутах.

Характеристика объекта:
– Площадь: 75.5 м²
– Этаж: 2/4
– Тип здания: новый проект
– Год постройки: 2006
Квартира светлая, уютная и с очень удобной планировкой – отлично подойдёт семье, паре или тем, кто ценит пространство и качество.

Продуманная планировка:
– Просторная гостиная с кухней 32.6 м²
– 2 изолированные спальни – 15.3 м² и 12.2 м²
– Функциональный санузел
– Удобная прихожая с встроенными шкафами
– Балкон для утреннего кофе или вечернего отдыха

Удобства и преимущества:
– Встроенная кухонная мебель, изготовленная по индивидуальному заказу
– Просторные встроенные шкафы
– Закрытый, чистый подъезд
– Ухоженная зелёная территория
– Парковочное место в отдельном пользовании
– Тихий дом и приятные соседи
Жильё готово к проживанию – не требует больших вложений.

Здание – малoэтажный проект 2006 года с современной архитектурой и хорошей теплоизоляцией. Дом аккуратный и предлагает комфортную среду для людей, которые выбирают качество.

Марупе – один из самых высоко оценённых районов для жизни в Латвии: безопасный, зелёный, ухоженный и с отличной инфраструктурой.
В пешей доступности:
– Магазины, аптеки, услуги
– Общественный транспорт
– Школы и детские сады
– Спортивные центры, бассейны
– Близлежащие парки и зоны отдыха
– Удобный выезд в центр Риги и к аэропорту
Это место, где городские удобства сочетаются с пригородной тишиной.

Свяжитесь, чтобы договориться о просмотре.
Эта квартира может стать вашим новым комфортным и долговременным домом в Марупе.

#

For sale: an excellent, spacious, and thoughtfully designed apartment in one of the most desirable and fast-growing areas of the Riga region – Mārupe, Zeltrītu Street 18.
An ideal choice for those seeking comfort, quality, and a peaceful, well-maintained environment just minutes from the city.

Property details:
– Area: 75.5 m²
– Floor: 2/4
– Building type: new development
– Year built: 2006
The apartment is bright, cozy, and features a very functional layout – perfect for a family, a couple, or anyone who values space and quality.

Thoughtful layout:
– 32.6 m² spacious living room combined with kitchen
– 2 separate bedrooms – 15.3 m² and 12.2 m²
– Functional bathroom
– Entrance hall with built-in wardrobes
– Balcony for morning coffee or evening relaxation

Amenities and benefits:
– High-quality built-in kitchen furniture made to order
– Large built-in wardrobes providing generous storage
– Clean, lockable staircase
– Well-maintained green surroundings
– Private parking space
– Quiet building with friendly neighbors

The apartment is ready to move in and does not require significant investment.
The building is a low-rise project from 2006 with modern architecture and good thermal insulation. It is visually appealing, technically sound, and offers a comfortable living environment for those who appreciate quality.

Mārupe is one of the most highly rated residential areas in Latvia – safe, green, tidy, and with excellent infrastructure.
Nearby you will find:
– Shops, pharmacies, services
– Public transport
– Schools and kindergartens
– Sports centers and swimming pools
– Parks and recreation areas
– Convenient access to Riga city center and the airport
This is a place where city comfort meets suburban calm.

Contact us to arrange a viewing.
This apartment can become your new, comfortable, long-term home in Mārupe.