Gaišs, moderns, mājīgs 2 istabu dzīvoklis projektā "Vecozolu nami", celts 2007. gadā.
- atrodas ēkas ceturtajā, augšējā stāvā, kas nodrošina komfortablu atmosfēru,
- savukārt papildu jumta logi nodrošina vairāk gaismas un dod plašuma sajūtu.
- griestu augstums dzīvoklī 3, 2 – 3, 7 m.
- kopējā platība 56 m² ar balkonu 3, 3 m².
- zemi komunālie maksājumi - ap 300 eiro ziemā un 100 eiro mēnesī vasarā.
- uzkrājums jaunam gāzes katlam un remontdarbiem mēnesī 141, 43 eiro,
- dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku.
- māju apkalpo SIA Civinity,
- ieeja ir aprīkota ar koda slēdzeni,
- cenā iekļauta viena autostāvvieta
- ērta atrašanās vieta - blakus mājai sabiedriskā transporta pietura, SPAR veikals, kā arī vairāki bērnudārzi, Mārupes pamatskola, netālu Alejas un Spice tirdzniecības centri, lielais DEPO veikals.

Bright, modern, cozy one bedroom apartment in the project "Vecozolu nami" built in 2007.
- apartment is located on the fourth, top floor of the building, which provides a comfortable atmosphere,
- additional dormer windows provide more light and a feeling of spaciousness,
- the height of the ceilings in the apartment is 3.2 - 3.7 m,
- the total area is 56 m² with a balcony of 3.3 m²,
- low utility bills - about 300 euros in winter and 100 euros in summer per month,
- savings for a new gas boiler and repair work per month 141.43 euros,
- sold with all furniture and household appliances,
- the house is serviced by SIA Civinity,
- the entrance to the building is equipped with a code lock,
- one parking space is included in the price,
- convenient location - next to the house there is a public transport stop, a SPAR store, as well as several kindergartens, Marupe Primary School, Aleja, Spice shopping centers are located nearby.

Светлая, современная, уютная 2-комнатная квартира в проекте "Vecozolu nami" 2007 года постройки.
- находится на четвертом, верхнем этаже здания, что обеспечивает комфортную атмосферу,
- дополнительные мансардные окна дают больше света и ощущение простора,
- высота потолков в квартире 3.2 – 3.7 м,
- общая площадь 56 м² с балконом 3.3 м²,
- невысокие коммунальные платежи – около 300 евро зимой и 100 евро летом в месяц,
- накопления на новый газовый котел и ремонтные работы в месяц 141.43 евро,
- продается со всей мебелью и бытовой техникой,
- дом обслуживает компания SIA Civinity,
- вход в подъезд оборудован кодовым замком,
- в цену включено одно парковочное место,
- удобное местоположение – рядом с домом находится остановка общественного транспорта, магазин SPAR, а также несколько детских садов недалеко расположены Марупская начальная школа, торговые центры Aleja, Spice, большой магазин DEPO.