Pārdošanā vienistabas dzīvoklis ar ērtu plānojumu Olainē.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Cenā iekļautas visas attēlos redzamās mēbeles. Dzīvoklim pirms kāda laika veikts kosmētiskais remonts, mainīti logi.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 140 EUR/mēn. , vasarā ~ 60 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Blakus atrodas aptieka, poliklīnika un sabiedriskā transporta pietura. 4 minūšu gājiena attālumā lielveikali Rimi, Maxima, Olaines mežaparks ar skaistām pastaigu vietām. Tikai 11 minūšu gājiena attālumā dzelzceļa stacija, no kuras var ērti nokļūt Jelgavā vai Rīgā.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся однокомнатная квартира с удобной планировкой в Олайне.

Планировка квартиры:
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

В стоимость включена вся мебель, представленная на фотографиях. Некоторое время назад в квартире был выполнен косметический ремонт и заменены окна.

Центральное отопление. Коммунальные платежи зимой составляют около 140 EUR/мес. , летом – около 60 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности.

Рядом с домом доступна бесплатная парковка.

Рядом находятся аптека, поликлиника и остановка общественного транспорта. В 4 минутах ходьбы расположены супермаркеты Rimi и Maxima, а также Олайнский лесопарк с живописными местами для прогулок. Железнодорожная станция находится всего в 11 минутах ходьбы, откуда можно удобно добраться до Елгавы или Риги.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A one-room apartment with a convenient layout in Olaine is for sale.

Apartment layout:
- separate room;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall.

All furniture shown in the photos is included in the price. The apartment underwent cosmetic renovation some time ago, and the windows have been replaced.

Central heating. Utility costs are approximately EUR 140/month in winter and EUR 60/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned.

Free parking is available next to the building.

A pharmacy, medical clinic and public transport stop are located nearby. Rimi and Maxima supermarkets, as well as Olaine Forest Park with pleasant walking areas, are within a 4-minute walk. The railway station is only an 11-minute walk away, providing convenient connections to Jelgava and Riga.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.