Pārdod pilnībā aprīkotu 2 istabu dzīvokli – ar bildēs redzamām mēbelēm un interjera elementiem, sadzīves tehniku un iedzīvi (ja ir nepieciešams). Dzīvoklī ir 2 guļam dīvāni un izvelkams krēsls. Atsevišķa garderobes istaba ar lielu skapi. Istabas var būt gan kā izolētas, gan caurstaigājamas. Metālā durvis, stikla paketes, čuguna radiatori, kas nodrošina labu siltumu dzīvoklī. Virtuve aprīkota ar sadzīves tehniku. Ir veļas mašīna, putekļu sūcējs. Dzīvoklis ir saulains ar skaistu skatu pa logu uz ūdenskrātuvi un saulrietu. Blakus mājai visa nepieciešamā infrastruktūra, skola, bērnudārzi, veikali, pagalmā liels bērnu laukums. Blakus autobusa pietura. 15 minūšu attālumā uz vienu pusi ir vilciena stacija, bet uz otro pusi labiekārtota pludmale pie ūdenskrātuves ar atpūtas zonu. Labi kaimiņi. Māja atrodas blakus Rīgas robežai. Komunālie maksājumi vasarā ap 45 EUR, ziemā ap 120 EUR, plus ūdens un elektrība pēc skaitītājiem. Visi skaitītāji ar attālināto radījumu nolasīšanu. Dzīvoklis ir atbrīvots un pieejams apskatei. Bez starpniekiem.

Продается Полностью оборудованная 2х комнатная квартира со всей мебелью, бытовой техникой и элементами интерьера, которые видны на фото. В квартире есть 2 дивана-кровати и раскладное кресло. Отдельная гардеробная с большим шкафом. Комнаты могут быть как изолированными, так и проходными. Металлические двери, стеклопакеты, чугунные радиаторы, обеспечивающие хорошее тепло в квартире. Кухня оборудована бытовой техникой. Есть стиральная машина, пылесос. Квартира солнечная, с прекрасным видом из окна на водохранилище и закат. Рядом с домом вся необходимая инфраструктура, школа, детский сад, магазины, во дворе большая детская площадка. Рядом автобусная остановка. В 15 минутах с одной стороны находится железнодорожная станция, а с другой стороны благоустроенный пляж у водохранилища, с зоной отдыха. Хорошие соседи. Дом расположен рядом с границей Риги. Счета за коммунальные услуги составляют около 45 евро летом и около 120 евро зимой, плюс вода и электричество по счетчикам. Все счетчики с дистанционным считыванием показаний.
Квартира освобождена и доступна для осмотра. Без посредников.