Pārdod mājīgu un gaišu 3-istabu dzīvokli Salaspilī – dinamiskā un attīstītā Pierīgas pilsētā.
Šis burvīgais dzīvoklis piedāvā priekšnamu, mājīgu un gaišu dzīvojamo istabu ar izeju uz plašu iestiklotu lodžiju, divas izolētas guļamistabas, funkcionālu virtuvi, kā arī atsevišķas vannas istabas un tualetes telpas.

Īpašuma priekšrocības:
Dzīvoklis ir aprīkots ar kvalitatīvu virtuves iekārtu, kas ietver elektrisko cepeškrāsni, gāzes plīti un nosūcēju, nodrošinot gan praktiskumu, gan estētisku izskatu.
Pirms pāris gadiem dzīvoklī veikts kosmētiskais remonts.
Jaunie stikla pakešu logi garantē lielisku siltumizolāciju un efektīvi mazina ārējo troksni.
Plaša un iestiklota lodžija sniedz papildus telpu un komfortu.
Zemi komunālie maksājumi: vasarā vidēji 95 EUR, ziemā – aptuveni 170 EUR.
Dzīvoklim ir saglabāts standarta plānojums bez pārbūvēm.
Zeme ir īpašumā.
Klusi un draudzīgi kaimiņi.
Kāpņu telpa ir silta, tīra un aprīkota ar čipa piekļuves sistēmu, kas garantē papildu drošību.
Iedzīvotājiem pieejama autostāvvieta pie mājas ar izsniegtām atļaujām.
Notiek sarunas par ēkas renovācijas projektu.

Izcila atrašanās vieta:
Šī ir apkaime ar labi attīstītu infrastruktūru, kurā pieejami visi nepieciešamie pakalpojumi: 10 minūšu pastaigas attālumā atrodas bērnudārzi, skolas, lielveikali, kā arī sabiedriskā transporta pieturas ar regulāriem reisiem uz Rīgu. Apkārt mājai ir sakopta un pievilcīga vide, bērnu rotaļu laukums, tuvumā atrodas sporta skola, sporta halle un stadions. Pastaigu un atpūtas iespējas piedāvā skaistās vietas pie Daugavas un Botāniskais dārzs, kas nodrošina lielisku vidi gan aktīvai atpūtai, gan mierīgām pastaigām.

Šis ir izcils piedāvājums par pievilcīgu cenu, piemērots gan ģimenēm, gan tiem, kas vēlas komfortablu dzīvošanu Rīgas tuvumā.
Sazinieties ar mums, lai vienotos par Jums ērtu apskates laiku.
------
Продается уютная и светлая 3-комнатная квартира в Саласпилсе – динамично развивающемся пригороде Риги.
Эта очаровательная квартира включает прихожую, уютную и светлую гостиную с выходом на просторную застекленную лоджию, две изолированные спальни, функциональную кухню, а также отдельные ванные комнаты и туалет.
Преимущества объекта:
Квартира оснащена качественной кухонной мебелью, включая электрическую духовку, газовую плиту и вытяжку, что обеспечивает как практичность, так и эстетичный вид.
Несколько лет назад в квартире был сделан косметический ремонт.
Новые стеклопакеты обеспечивают отличную теплоизоляцию и эффективно снижают внешний шум.
Просторная застекленная лоджия добавляет дополнительное пространство и комфорт.
Низкие коммунальные платежи: летом в среднем 95 EUR, зимой – около 170 EUR.
Квартира сохранила стандартную планировку без перепланировок.
В стоимость входит право собственности на землю.
Тихие и дружелюбные соседи.
Подъезд теплый, чистый и оборудован системой доступа по чипу, что гарантирует дополнительную безопасность.
Для жителей доступна парковка рядом с домом по разрешениям.
Ведутся переговоры о проекте реновации здания.
Отличное местоположение:
Это район с хорошо развитой инфраструктурой, где доступны все необходимые услуги: в 10 минутах ходьбы находятся детские сады, школы, супермаркеты, а также остановки общественного транспорта с регулярными рейсами до Риги. Вокруг дома ухоженная и привлекательная территория, детская площадка, рядом находятся спортивная школа, спортивный зал и стадион. Для прогулок и отдыха подойдут красивые места у Даугавы и Ботанический сад, которые обеспечивают отличные условия как для активного отдыха, так и для спокойных прогулок.
Это отличное предложение по привлекательной цене, подходящее как для семей, так и для тех, кто ищет комфортное жилье вблизи Риги.
Свяжитесь с нами, чтобы договориться о времени просмотра.
---
For sale: a cozy and bright 3-room apartment in Salaspils – a dynamic and well-developed suburb of Riga.
This charming apartment features an entrance hall, a cozy and bright living room with access to a spacious enclosed loggia, two isolated bedrooms, a functional kitchen, as well as separate bathroom and toilet facilities.
Property highlights:
The apartment is equipped with a quality kitchen set, including an electric oven, gas stove, and extractor, providing both practicality and aesthetic appeal.
Cosmetic renovations were carried out a few years ago.
New double-glazed windows ensure excellent thermal insulation and effectively reduce external noise.
The spacious enclosed loggia provides additional space and comfort.
Low utility payments: on average 95 EUR in summer, around 170 EUR in winter.
The apartment retains its standard layout without any modifications.
Land ownership rights are included in the price.
Quiet and friendly neighbors.
The stairwell is warm, clean, and equipped with a keycard access system for added security.
Parking is available for residents near the building with issued permits.
Discussions are ongoing regarding a building renovation project.
Excellent location:
This area has a well-developed infrastructure with all necessary services within reach: kindergartens, schools, supermarkets, and public transport stops with regular routes to Riga are all within a 10-minute walk. The surroundings of the building are well-maintained and attractive, with a children's playground nearby. A sports school, gym, and stadium are also close by. For walks and relaxation, beautiful spots by the Daugava River and the Botanical Garden offer a great environment for both active recreation and leisurely strolls.
This is an outstanding offer at an attractive price, suitable for families and those looking for comfortable living near Riga.
Contact us to arrange a convenient viewing time.