Pārdod gaišu, plašu 3 istabu dzīvokli jaunajā projektā Salaspilī, Birzes ielā 1.

Sakarā ar dzīvesvietas maiņu tiek pārdots 79, 6 m² dzīvoklis ar diviem sanmezgliem un lodžiju. Cenā iekļauta autostāvvieta, 7000 EUR. Papildus ir iespēja iegādāties slēgtu garāžu ar automātiski paceļamiem vārtiem ēkas pirmajā stāvā.


Īpašums atrodas modernā piecstāvu ēkā, kas nodota ekspluatācijā 2023. gadā, dzīvoklis izvietots 2. stāvā, ēkā ir lifts. Dzīvoklim ir pārdomāts un funkcionāls plānojums, divas izolētas guļamistabas, divi atsevišķi sanmezgli, viens ar dušu, otrs ar vannu, lodžija ar izeju gan no viesistabas, gan no guļamistabas, kā arī viesistaba apvienota ar virtuvi. Virtuvē ir iebūvēta kvalitatīva iekārta ar visu nepieciešamo tehniku, tvaika nosūcēju, cepeškrāsni, plīts virsmu, trauku mazgājamo mašīnu, šī tehnika iekļauta cenā.

Dzīvoklis ir aprīkots arī ar kvalitatīvām mēbelēm, kuras iespējams iegādāties par papildu samaksu.

Ēkā ir gāzes apkure, dzīvoklis ar individuāli regulējamiem radiatoriem un atsevišķu siltuma skaitītāju, kas nodrošina iespēju kontrolēt izmaksas. Papildus komfortam abos sanmezglos ierīkotas elektriski apsildāmas grīdas.

Pieguļošā teritorija ir labiekārtota un apzaļumota, ar nožogotu bērnu laukumiņu, bruģētiem celiņiem, apgaismojumu un soliņiem. Tuvumā atrodas parks, plaša zaļā zona, bērnudārzi, skolas, veikali, kā arī sporta centrs ar baseinu tikai dažu minūšu attālumā. Sabiedriskā transporta kustība ir ērta, līdz Salaspils centram tikai 5 minūšu brauciens, bet aptuveni 10 minūšu gājienā atrodas dzelzceļa stacija, no kuras ātri un bez sastrēgumiem iespējams nokļūt līdz Rīgas centram.

Papildu informācijai vai lai vienotos par apskates laiku, lūdzu, sazinieties ar mani.

--
Продаётся светлая, просторная 3комнатная квартира в новом проекте в Саласпилсе, по адресу Birzes iela 1.

В связи со сменой места жительства продаётся квартира площадью 79, 6 м² с двумя санузлами и лоджией. В стоимость включено парковочное место 7000 EUR. Дополнительно есть возможность приобрести закрытый гараж с автоматическими подъемными воротами на первом этаже здания.

Квартира расположена на 2 этаже современного пятиэтажного дома, введённого в эксплуатацию в 2023 году. В доме есть лифт. Планировка продумана и функциональна, две изолированные спальни, два отдельных санузла, один с душевой кабиной, другой с ванной, лоджия с выходом как из гостиной, так и из спальни, гостиная объединена с кухней.

Кухня оборудована качественным встроенным гарнитуром и всей необходимой техникой, вытяжкой, духовым шкафом, варочной поверхностью, посудомоечной машиной, техника входит в стоимость.

Квартира также оснащена качественной мебелью, которую можно приобрести за дополнительную плату.

В доме установлено газовое отопление, в квартире индивидуально регулируемые радиаторы и отдельный тепловой счётчик, что позволяет контролировать и оптимизировать расходы. Для дополнительного комфорта в санузлах установлены электрически подогреваемые полы.
Прилегающая территория благоустроена и озеленена, оборудована огороженная детская площадка, вымощенные дорожки, освещение, скамейки. Рядом находится парк и зелёная зона, детские сады, школы, магазины, а также спортивный центр с бассейном, всё в нескольких минутах ходьбы.

Общественный транспорт удобен до центра Саласпилса всего 5 минут езды, а примерно в 10 минутах пешком находится железнодорожная станция, откуда можно быстро и без пробок добраться до центра Риги.

Для получения дополнительной информации или для согласования времени просмотра пожалуйста, свяжитесь со мной.

--
A bright and spacious 3-room apartment for sale in the new development in Salaspils, at Birzes Street 1.

Due to relocation, a 79.6 m² apartment with two bathrooms and a loggia is for sale. The price includes a parking space EUR 7000. Additionally, a closed garage with automatic lifting doors on the ground floor of the building is available for purchase.

The property is located in a modern five-storey building commissioned in 2023. The apartment is situated on the 2nd floor, and the building has an elevator. It features a well-designed and functional layout: two separate bedrooms, two bathrooms (one with a shower, the other with a bathtub), a loggia accessible from both the living room and one of the bedrooms, as well as a living room combined with the kitchen.
The kitchen is equipped with high-quality built-in furniture and all necessary appliances – a cooker hood, oven, hob, and dishwasher. All appliances are included in the price.

The apartment also comes with high-quality furniture, which can be purchased for an additional cost.

The building has gas heating. The apartment is equipped with individually adjustable radiators and its own heat meter, allowing full control over heating costs. For added comfort, both bathrooms have electric underfloor heating.

The surrounding area is well-maintained and landscaped, featuring a fenced children’s playground, paved walkways, lighting, and benches. Nearby you will find a park, extensive green areas, kindergartens, schools, shops, as well as a sports centre with a swimming pool just a few minutes away. Public transport connections are convenient only a 5-minute drive to the centre of Salaspils, and about a 10-minute walk to the railway station, from where you can quickly reach Riga city centre without traffic.

For additional information or to arrange a viewing, please feel free to contact me.