Īpašnieks pārdod vienistabas dzīvokli zaļā un klusā mikrorajonā blakus LU Botāniskajam dārzam.
Dzīvoklī ir veikts kapitālais remonts - pārvilkti vadi, caurules, ielikti trīspakešu PVC logi, kā arī veikts kosmētiskais remonts un kāpņutelpā pēdējā gada laikā mainīts stāvvads. Pieejams optiskais internets.
Logi un balkons ir vērsts uz DR pusi ar skatu uz kaimiņu iekārtotu dārzu.
Klusu kaimiņu un izcilas sabiedriskā transporta piekļuves dēļ, šis dzīvoklis ir it sevišķi piemērots studentiem un jaunajiem speciālistiem.

Pagalmā ir iespējams novietot automašīnu.
Māju apsaimnieko RNP.

Mazāk kā 10min gājiena attālumā atrodas RSU, un 10min brauciena attālumā RTU.
Pieejama plaša sabiedriskā transporta izvēle - pieturas 1., 5., 8. un 14. tramvajam, 4., 21., 38., 39., 46., 63. autobusam, 9. un 25. trolejbusam, kā arī zasulauka vilciena stacija.

-

Собственник продаёт однокомнатную квартиру в зелёном и тихом микрорайоне рядом с Ботаническим садом Латвийского университета.
В квартире выполнен капитальный ремонт: заменены электропроводка и трубы, установлены трёхкамерные ПВХ-окна, а также проведён косметический ремонт. В течение последнего года в подъезде был заменён стояк. Доступен оптоволоконный интернет.
Окна и балкон выходят на юго-запад, с видом на благоустроенный соседский сад.
Благодаря тихим соседям и отличному транспортному сообщению квартира особенно хорошо подойдёт студентам и молодым специалистам.

Во дворе есть возможность парковать автомобиль.
Дом обслуживает RNP.

RSU находится менее чем в 10 минутах ходьбы, а до RTU можно добраться примерно за 10 минут.
Поблизости представлен широкий выбор общественного транспорта: остановки трамваев 1, 5, 8 и 14, автобусов 4, 21, 38, 39, 46 и 63, троллейбусов 9 и 25, а также железнодорожная станция Засулаукс.

-

The owner is selling a one-room apartment in a quiet, green neighbourhood next to the LU Botanical Garden.
The apartment has undergone major renovation: the electrical wiring and plumbing have been replaced, triple-glazed PVC windows have been installed, and cosmetic renovation has been completed. The stairwell's riser was also replaced within the past year. Optic internet is available.
The windows and balcony face southwest, overlooking a beautiful garden maintained by the neighbors.
With quiet neighbours and excellent public transport connections, the apartment is particularly well-suited to students and young professionals.

Parking is available in the courtyard.
The building is managed by RNP.

RSU is less than a 10-minute walk away, while RTU can be reached in approximately 10 minutes by car/ bike.
A wide range of public transport is available nearby, including tram routes 1, 5, 8, and 14, bus routes 4, 21, 38, 39, 46, and 63, trolleybus routes 9 and 25, as well as Zasulauks railway station.