Pārdodam 2-istabu dzīvokli 5-stāvu mājas 3.stāvā, labā stāvoklī.
Dzīvoklī tika veikts kapitālais remonts ar pārplānošanu 2007.gadā. Ir būvvaldes saskaņojums un jauna inventarizācijas lieta. Dzīvoklī tika nomainīta santehnika un elektroinstalācija. Dzīvokļa robežās mainīti arī siltā un aukstā ūdens stāvvadi.
Ir viena izolēta guļamistaba, kā arī viena studio tipa istaba, apvienota ar virtuvi. Pakešu logi, čuguna radiatori. Vannas istabā ir vanna, vieta veļas mašīnai.
Virtuvē iebūvētās virtuves mēbeles. Priekšnamā iebūvēts skapis. Guļamistabā iebūvēts skapis.
Dzīvoklim ir izcila lokācija. Mājas pirmajā stāvā ir Elvi veikals, aptieka. Tieši blakus mājai atrodas Māras parks un Māras dīķis, kā arī bērnu spēļlaukums. Blakus arī Arkādijas parks un Uzvaras parks. 10 minūšu gājiena attālumā atrodas Āgenskalna tirgus, P. Stradiņa slimnīcas komplekss. Tuvākajā apkārtnē atrodas Rimi un Maxima lielveikali. Blakus vairāki bērnudārzi un skolas. Netālu arī t/c Spice un Kalnciema kvartāls. Ar apkārtnē esošo sabiedrisko transportu var nokļūt gandrīz visos Rīgas virzienos.
Dzīvoklis šobrīd tiek izīrēts brīnišķīgiem īrniekiem, kas dzīvokli var atbrīvot, ja ir tāda vajadzība, 1 mēnesi pirms tam vienojoties. Apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks. Zeme ir īpašumā. Slēdzama kāpņu telpa ar koda atslēgu. Dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem. Starpniekus lūdzu netraucēt.

Продаётся 2-комнатная квартира на 3-м этаже 5-этажного дома в хорошем состоянии.
В 2007 году в квартире был проведён капитальный ремонт с перепланировкой. В ходе ремонта заменены сантехника и электропроводка. Также заменены стояки горячей и холодной воды.

Квартира состоит из одной изолированной спальни и одной комнаты студийного типа, совмещённой с кухней. Установлены стеклопакеты, чугунные радиаторы. В ванной комнате имеется ванна и место для стиральной машины.
На кухне установлена встроенная мебель. В прихожей встроенный шкаф, а в спальне также имеется встроенный шкаф.

Квартира имеет отличное расположение. На первом этаже дома находятся магазин Elvi и аптека. Рядом с домом расположены парк Māras и пруд Māras, а также детская площадка. Неподалёку находятся парки Arkādijas и Uzvaras. В 10 минутах ходьбы рынок Āgenskalns и комплекс больницы им. П. Страдыня. Вблизи также расположены супермаркеты Rimi и Maxima. Рядом несколько детских садов и школ, а также торговый центр Spice и квартал Kalnciema. С помощью общественного транспорта, находящегося поблизости, можно добраться практически в любом направлении Риги.

В настоящее время квартира сдается отличным арендаторам, которые могут освободить её по договорённости за 1 месяц в случае необходимости. Управляющая компания Rīgas Namu Pārvaldnieks. Земля в собственности. Подъезд с кодовым замком. Квартира без долгов и обременений. Просьба посредников не беспокоить.