Pārdodu ļoti mājīgu un gaišu divistabu dzīvokli Rīgā, Dzirciema rajonā, zaļajā un klusajā Pārdaugavas daļā netālu no LU Botāniskā dārza.
Dzīvoklis atrodas trešajā stāvā, logi vērsti uz ēkas abām pusēs. Plānojums praktisks un ērts: plaša viesistaba, atsevišķa guļamistaba, atsevišķa virtuve, dušas telpa, wc telpa un balkons.
Pirms gada veikts labs remonts, ieklāts kvalitatīvs trīsslāņu parkets, pilnībā jauna virtuve pēc individuāla pasūtījuma ar iebūvēto tehniku (tehnikai vēl ir garantija), mājā nomainīti stāvvadi.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku, kas atrodas dzīvoklī, nepiemērojot papildu maksas.
Komunālie maksājumi ir saprātīgi: vasarā ap 150 €, ziemā ap 230 €. Zeme zem mājas ir privātajā īpašumā, pie mājas vienmēr ir brīva vieta mašīnai, kāpņu telpa slēdzama. Apkārtne mierīga, bez trokšņainiem kaimiņiem vai pastāvīgām ballītēm.
Atrašanās vieta ir viena no labākajām šajā pusē: līdz centram ar auto vai sabiedrisko transportu ap 15 minūtēm, tuvumā veikali un sabiedriskā transporta pieturas.
Lai saņemtu papildu informāciju un apskatītu dzīvokli, lūdzu, sazinieties ar mani Jums ērtā laikā. Ja es neatbildēšu, es vienmēr Jums atzvanīšu.

Продаю очень уютную и светлую двухкомнатную квартиру в Риге, в районе Дзирциems - в зеленой и тихой части Пaрдаугавы, недалеко от Ботанического сада LU.
Квартира находится на третьем этаже, окна выходят на обе стороны здания. Планировка практичная и удобная: просторная гостиная, отдельная спальня, отдельная кухня, душевая комната, туалет и балкон.
Год назад был проведен качественный ремонт - уложен трехслойный паркет, установлена полностью новая кухня по индивидуальному заказу со встроенной техникой (на технику еще действует гарантия), в доме заменены стояки.
Квартира продается со всей мебелью и бытовой техникой, которая находится в квартире, без дополнительной оплаты.
Коммунальные платежи разумные: летом около 150 €, зимой около 230 €. Земля под домом находится в собственности. У дома всегда есть свободное место для автомобиля, лестничная клетка закрывается. Окрестности спокойные, без шумных соседей и постоянных вечеринок.
Расположение - одно из лучших в этом районе: до центра на машине или общественном транспорте около 15 минут, рядом магазины и остановки общественного транспорта.
Для получения дополнительной информации и согласования времени просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной в удобное для вас время. Если я не отвечу, обязательно перезвоню.