Ģimene uz vasaru izīrē savu privātmāju ar dārzu. Ideāls variants ģimenei ar bērniem, kas grib zaļi un brīvi pavadīt trīs vasaras mēnešus, paliekot tuvu centram/darbiem/bērnu dārziem.

Netālu Kalnciema kvartāls, Rimi, Maxima, bonuss - Jūrmalas pieejamība - 4 minūtes ar kājām līdz Zasulauka stacijai, 15 min ar vilcienu līdz Lielupei.

Viss mēbelēts, labiekārtots, kvalitatīvi remontēts, ar augstajiem griestiem.

1. stāvā atrodas plaša virtuve, ļoti liela un dizainiski iekārtota viesistaba ar kamīnu un vannasistaba ar tualeti, 2. stāvā - arī ļoti plaša un saulaina dzīvojamā istaba, pusaudža istaba, guļamistaba ar bērnu zonu, vannas istaba, tualete, balkons.
Cena: 1300 eiro mēnesī + komunālie.

A family rents out a house with a garden for summer months. Riga center and Jūrmala are both very close, as are all the shops and amenities. Train station to Jurmala is just 4 minutes by feet. There is a kitchen, large living room with fireplace and a shower/WC on the 1st floor; spacious living room, separate bedroom and a large bedroom with child's zone on the 2nd floor as well as bathroom, WC and balcony.