Cenā iekļauta apkures un apsaimniekošanas maksa.

Ilgtermiņa īrei pieejams plašs 3 istabu dzīvoklis.

Dzīvoklī ir viesistaba apvienota ar virtuvi, divas izolētas istabas un sanmezgls ar vannu un veļas mašīnu. Virtuve aprīkota ar plīti, tvaika nosūcēju, ledusskapi un trauku mašīnu. Gaitenī pieejams liels iebūvēts skapis.

Dzīvokļa cenā ietilpst maksa par apkuri, papildus jāmaksā par ūdeni un elektrību ~ 80 eiro. Auto iespējams bez maksas novietot uz ielas.

____

В стоимость включена плата за отопление и обслуживание.

Долгосрочная аренда просторной 3-комнатной квартиры.

В квартире есть гостиная, объединённая с кухней, две изолированные комнаты и санузел с ванной и стиральной машиной. Кухня оснащена плитой, вытяжкой, холодильником и посудомоечной машиной. В коридоре установлен большой встроенный шкаф.

В стоимость аренды включена оплата отопления, дополнительно оплачиваются вода и электроэнергия (~80 евро). Автомобиль можно бесплатно парковать на улице.

____

The price includes heating and maintenance fees.

Spacious 3-room apartment available for long-term rent.

The apartment features a living room combined with a kitchen, two separate rooms, and a bathroom with a bathtub and a washing machine. The kitchen is equipped with a stove, extractor hood, refrigerator, and dishwasher. A large built-in wardrobe is available in the hallway.

Heating costs are included in the rent, while water and electricity are paid separately (approx. €80). Free street parking is available for residents.