Saulains divistabu dzīvoklis Āgenskalnā autostāvvieta un noliktavas telpa iekļautas cenā.

Pārdošanā tiek piedāvāts mājīgs, pilnībā mēbelēts dzīvoklis vienā no Rīgas skaistākajiem un pieprasītākajiem rajoniem Kalnciema kvartālā, Āgenskalnā. Vēsturiskais šarms šeit apvienojas ar mūsdienīgu dizainu un kvalitatīvu apdari. Baltas matētas mēbeļu fasādes, koks un misiņa akcenti piešķir interjeram vieglumu un eleganci.

Pārdomāts plānojums ļauj ērti izmantot katru telpas daļu: virtuve apvienota ar viesistabu, savukārt guļamistabā ir liels iebūvētais skapis un darba zona. Gaiša vannas istaba papildina harmonisko interjeru.
Dzīvokļa logi vērsti uz slēgtu terasi, radot privātuma un miera sajūtu.

Cenā iekļauta:
Autostāvvieta slēgtā teritorijā.
Plaša noliktavas telpa.
Pieejama arī vieta velosipēdu novietošanai.

Dzīvoklis tiem, kuri novērtē mājīgumu, estētiku un komfortu īpašas noskaņas pilnā Rīgas apkaimē.
Sazinieties ar mums, lai uzzinātu vairāk un vienotos par apskati.

--

Солнечная двухкомнатная квартира в Агенскалнсе парковка и кладовая включены в стоимость.

Продаётся уютная, полностью меблированная квартира в одном из самых красивых и востребованных районов Риги в квартале Калнциема, Агенскалнс. Исторический шарм здесь сочетается с современным дизайном и качественной отделкой. Белые матовые фасады, дерево и латунные акценты придают интерьеру лёгкость и элегантность.

Продуманная планировка позволяет комфортно использовать каждый уголок: кухня объединена с гостиной, в спальне предусмотрены большой встроенный шкаф и рабочая зона. Светлая ванная комната дополняет гармоничный интерьер.

Окна выходят на закрытую террасу, создавая ощущение уединения и спокойствия.

В стоимость входят:
Парковочное место на закрытой территории.
Просторная кладовая.

Также предусмотрено место для хранения велосипедов.

Квартира для тех, кто ценит уют, эстетику и комфорт в атмосферном районе Риги.

Свяжитесь с нами, чтобы узнать подробности и договориться о просмотре.

--

Sunny One-Bedroom Apartment in Āgenskalns Parking and Storage Included.

A cosy, fully furnished apartment is for sale in one of Riga’s most beautiful and sought-after neighbourhoods the Kalnciema Quarter in Āgenskalns. Historic charm meets contemporary design and quality finishes. White matte cabinetry, wood and brass accents bring a sense of lightness and elegance to the interior.

The thoughtful layout makes excellent use of the space: an open-plan kitchen and living room, a bedroom with a large built-in wardrobe and a dedicated workspace, and a bright bathroom that complements the harmonious interior.
The windows overlook an enclosed terrace, creating a sense of privacy and tranquillity.
The price includes:
A parking space within the gated grounds.
A spacious storage room.
Bicycle storage is also available.
A home for those who appreciate comfort, style and the distinctive atmosphere of one of Riga’s most charming neighbourhoods.
Contact us for more information or to arrange a viewing.