Mājīgs 3 istabu dzīvoklis Āgenskalnā.

Dzīvoklī ir savs gāzes katls, kas sniedz iespēju kontrolēt patēriņu.
3.05 metru augsti griesti.

Plānojums – ieejas halle, divas guļamistabas, tualete, vannas istaba, virtuve, pieliekamais un veranda.

Lieliska atrašanās vieta, attīstīta infrastruktūra – blakus skolas, bērnudārzi, zaļās zonas, parki, veikali, fitnesa centri.
Āgenskalns ir viens no populārākajiem un prestižākajiem Rīgas rajoniem. Dzīvoklis atrodas tuvu pilsētas centram un ir labi savienots ar sabiedrisko transportu.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka par šo īri tiek piemērota vienreizēja aģenta komisijas maksa. Komisijas maksa ir 50 % no viena mēneša īres maksas + PVN.

Ja jūs interesē šis dzīvoklis un piedāvājums atbilst jūsu prasībām, nekautrējieties sazināties, lai apspriestu turpmākos soļus un vienotos par apskati.
---

RUS

Уютная 3-комнатная квартира в Агенскалнсе.

В квартире есть собственный газовый котел, что позволяет контролировать расход.

Потолки высотой 3, 05 метра.
Планировка - прихожая, две спальни, туалет, ванная комната, кухня, кладовка и веранда.

Отличное расположение, развитая инфраструктура - рядом школы, детские сады, зеленые зоны, парки, магазины, фитнес-центры.
Агенскалнс - один из самых популярных и престижных районов Риги. Квартира находится недалеко от центра города и хорошо связана с общественным транспортом.
Обратите внимание, что за это арендное жилье взимается одноразовая агентская комиссия. Комиссия составляет 50% от арендной платы за один месяц + НДС.

Если вас интересует эта квартира, и предложение соответствует вашим требованиям, не стесняйтесь связаться с нами, чтобы обсудить следующие шаги и договориться о просмотре.
---

ENG

Spacious 3-bedroom apartment in Āgenskalns.

The apartment has its own gas boiler, providing the opportunity to control consumption.

3.05 meter high ceilings.
Layout - entrance hall, two bedrooms, toilet, bathroom, kitchen, pantry, and veranda.

Please note that there is a one-time agent's commission fee for this rental. The commission fee is 50% of one month's rent + VAT.

If you're interested in this apartment and the offer meets your requirements, please don't hesitate to contact us to discuss the next steps and arrange a viewing.