Izīrējam plašu un koptu 3 istabu dzīvokli jaunajā projektā, pieprasītā rajonā- netālu "Spice" un Ulmaņa gatve. Dzīvoklim ir zemi komunālie maksājumi- aukstākajā mēnesī 213 euro, vasarā 123 euro. Uz robežas starp Rīgu un Mārupi, Lielā iela 37.

Dzīvoklī ir gaiša un plaša viesistaba ar pilnībā aprīkotu virtuves zonu, kas lieliski piemērota viesu izklaidēšanai vai kvalitatīva laika pavadīšanai kopā ar saviem mīļajiem.
Tajā ir divas atsevišķas guļamistabas, kas nodrošina privātumu un komfortu. Abām istabām ir arī izejas uz lielo balkonu, kur baudīt rīta kafiju vai vakarā kādu dzērienu, ar skatu uz skaistu saulrietu.
Vannas istabā ir gana plaša un aprīkota ar visu nepieciešamo. Viesistabā un guļamistabās ir ozolkoka parkets.
Papildus ērtībai dzīvoklī ir ierīkots kondicionieris.
Dzīvoklis aprīkots ar individuālu siltuma skaitītāju, ar iespēju katrā istabā regulēt, vai pat pilnīgībā noslēgt apkuri. Zemi komunālie maksājumi, un priekš Mārupes šeit ir reti zemi apsaimniekošanas izdevumi.
Pie īpašuma vēl pieder slēdzama privātā mantu glabātuve pagrabā un sava autostāvvieta mājas pagalmā. Ir iespēja lietot arī otru stāvvietu.
Pagalms ir drošs, slēgts un tiek pārraudzīts ar videonovērošanas kamerām, šeit ir arī privāts, zaļš bērnu spēļu laukumiņš mājas iedzīvotājiem.
Tepat blakus mājai atvēries jaunais Elvi kvartāls- pārtikas veikals, Pepco, ziedi, vīnu veikals, Centrālā labratorija, u. c. Pāri ielai garda, svaigā kafija pie "Coffee Stop" un kvalitatīvs kebabs, picas, burgeri pie "Ze Kebab".
Uz skolu Jūsu bērni varēs aiziet nešķērsojot nevienu ielu- Mārupes Valsts ģimnāzija vien 200m attālumā.
Jaunajām ģimenēm draudzīga vide un infrastruktūra.
Rīgas centrs- 15 minūšu brauciens.
Jūrmala- 14 minūšu brauciens.
Lidosta Rīga - 9 minūtes.

_ _ _

A spacious and well-kept 3-room apartment in a new project in a sought-after area - near Mārupe. On the border between Riga and Marupi. Not far from shop "Spice" and Ulmana gatve.

The apartment has a bright and spacious living room with a fully equipped kitchen area, perfect for entertaining guests or spending quality time with your loved ones.
It has two separate bedrooms for privacy and comfort. Both rooms also have exits to the large balcony, where you can enjoy morning coffee or a drink in the evening, with a view of a beautiful sunset.
The bathroom is quite spacious and equipped with everything you need. The living room and bedrooms have oak parquet.
In addition to convenience, the apartment is equipped with an air conditioner.
The apartment is equipped with an individual heat meter, with the possibility to regulate or even completely close the heating in each room. Low utility bills, and for Mārupe, management costs are rarely low here.
The property also includes a lockable storage room in the basement and a parking space in the yard of the house.
The yard is secure, gated and monitored by video surveillance cameras, there is also a private, green children's play area for the residents of the house.
The new Elvi block has opened right next to the house - grocery store, Pepco, flowers, wine store, Central Laboratory, etc. Across the street, delicious, fresh coffee at "Coffee Stop" and quality kebabs, pizzas, burgers at "Ze Kebab".
Your children will be able to go to school without crossing a single street - Mārupe State Gymnasium is only 200m away.
Friendly environment and infrastructure for young families.
Riga center - 15 minutes drive.
Jurmala - 14 minutes drive.
Riga Airport - 9 minutes.

_ _ _

Просторная и ухоженная 3-комнатная квартира в новом проекте в востребованном районе - недалеко от Марупе. На границе Риги и Марупи. Недалеко от магазина "Spice" и Улманя гатве.

В квартире светлая и просторная гостиная с полностью оборудованной кухонной зоной, идеально подходящая для приема гостей или приятного времяпрепровождения с близкими.
Две отдельные спальни для уединения и комфорта. Обе комнаты также имеют выходы на большой балкон, где можно выпить утренний кофе или выпить вечером, любуясь красивым закатом.
Ванная комната довольно просторная и оборудована всем необходимым. В гостиной и спальнях дубовый паркет.
Помимо удобства, в квартире есть кондиционер.
Квартира оборудована индивидуальным счетчиком тепла, с возможностью регулировать или даже полностью отключать отопление в каждой комнате. Низкие коммунальные платежи, а для Марупе расходы на управление здесь редко бывают низкими.
В стоимость также входит запирающееся кладовое помещение в подвале и парковочное место во дворе дома.
Двор охраняемый, огорожен и контролируется камерами видеонаблюдения, также есть частная, зеленая детская игровая площадка для жильцов дома.
Прямо рядом с домом открылся новый квартал Elvi - продуктовый магазин, Pepco, цветы, винный магазин, Центральная лаборатория и т. д. Через дорогу вкусный, свежий кофе в "Coffee Stop" и качественные кебабы, пиццы, бургеры в "Ze Kebab".
Ваши дети смогут ходить в школу, не переходя ни одной улицы - Марупская государственная гимназия находится всего в 200 метрах.
Дружественная среда и инфраструктура для молодых семей.
Центр Риги - 15 минут езды.
Юрмала - 14 минут езды.
Аэропорт Рига - 9 минут.