Tomsona terases mājīgs dzīvoklis ar terasi modernā ēkā.
dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai.
plānojums
plaša viesistaba ar virtuvi, 2 guļamistabas, 1 vannas istaba.
orientācija
dienvidrietumu puse. baudiet skaistus saulrietus no viesistabas un virtuves.

papildu priekšrocības
vienā no guļamistabām ir iebūvēts skapis.
pie ieejas viesistabā atrodas zviedru siena, kas piemērota gan pieaugušajiem, gan bērniem.

ēkas īpašības
pazemes autostāvvieta (nomai vai iegādei atsevišķi).
velosipēdu un bērnu ratiņu uzglabāšanai ir īpaši aprīkotas telpas.

infrastruktūra tuvumā
vairākas jaunas biroju ēkas.
ķīmiskās tīrītavas.
mini rimi veikals pastaigas attālumā.
garšīga kafejnīca mils, kas atrodas tieši pāri parkam.
bērnu rotaļu laukums mājas pagalmā.
olimpiskais sporta centrs ar peldbaseinu, trenažieru zāli un sporta sekcijām visai ģimenei.

plašākai informācijai lūdzam zvanīt vai rakstīt uz e-pastu.

tomsona terases a cozy apartment with a terrace in a modern building.
the apartment is fully furnished and ready to move in.
layout
spacious living room with kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom.
orientation
southwest-facing. enjoy stunning sunsets from the living room and kitchen.

additional features
built-in wardrobe in one of the bedrooms.
swedish wall for adults and children by the entrance to the living room.

building amenities
underground parking (available for rent or purchase separately).
special storage facilities for bicycles and strollers.

nearby infrastructure
several new office buildings.
dry cleaners.
mini rimi supermarket within walking distance.
delicious mils café just across the park.
children’s playground in the courtyard.
olympic Sports Center with a swimming pool, gym, and sports activities for the whole family.

tomsona terases уютная квартира с террасой в современном доме.
квартира полностью меблирована и готова к проживанию.

планировка
просторная гостиная с кухней, 2 спальни, 1 санузел.
ориентация
юго-западная сторона. Наслаждайтесь красивыми закатами из гостиной и кухни.

дополнительные преимущества
в одной из спален установлен встроенный шкаф.
у входа в гостиную находится шведская стенка, подходящая для занятий спортом взрослых и детей.

особенности дома
подземный паркинг (аренда или покупка отдельно).
коляски и велосипеды можно хранить в специально оборудованных помещениях.

инфраструктура рядом
несколько новых офисных зданий.
химчистки.
mini rimi в пешей доступности.
вкусное кафе mils сразу через парк.
детская площадка во дворе дома.
олимпийский спортивный центр с бассейном, тренажерным залом и спортивными секциями для всей семьи.