Daļēji mēbelēts dzīvoklis ar skatu pāri māju jumtiem, pēc tikko veikta remonta, pašā Rīgas centrā, pilnībā renovētā mājā.

Pēc klientu vēlmes, dzīvokli iespējams mēbelēt pilnībā.
Dzīvoklī ir viena caurstaigājama viesistaba un trīs izolētas guļamistabas, vai kabinets.
Lielā guļamistaba ar drēbju skapi.
Plaša studiotipa viesistaba.
Virtuve aprīkota ar nepieciešamo iebūvēto virtuves un sadzīves tehniku, tvaika nosūcējs, elektriskā plīts un cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, ledusskapis. Pārdomātas plauktu sistēmas. Iebūvēti skapji un plaukti.
Sanitārais mezgls apvienots ar vannu.
Apsildāmā grīda vannas istabā.
Veļas mašīna.
Trīs pakešu koka logi.
Ozola parketa grīda.
Tīra, kopta kāpņu telpa un tīrs kopts lifts.
Papildus drošībai ēkā uzstādītas video novērošanas kameras.
Gāzes apkure.
Komunālie maksājumi viss pēc individuāliem skaitītājiem.
Apsaimniekošanas maksa 0, 60 eiro/m2
Mazs, kopts iekšpagalms.
Blakus mājai ir pieejama maksas auto stāvvieta.
Teicama infrastruktūra: pastaigas attālumā Vecrīga; parki (Esplanāde, Vērmanes dārzs, muzeji un teātri , Latvijas nacionālā opera un balets; tirdzniecības centri (Galerija Rīga, Galerija Centrs, vairākas skolas un augstskolas, bērnudārzi; restorāni un kafejnīcas, ārstniecības iestādes, aptiekas. Ar automašīnu – 20 min līdz lidostai Rīga.
Dzīvoklis tiek izīrēts īrniekiem bez mājdzīvniekiem.
Papildus īres maksai jāiemaksā divu mēnešu īres maksas drošības depozīts. Minimālais īres termiņš pusotrs gads ar iespēju pagarināt.

Частично меблированная квартира с видом над крышами, после недавнего ремонта, в самом центре Риги, в полностью реновированном доме.

По желанию клиента квартира может быть полностью меблирована.
В квартире одна проходная гостиная и три изолированные спальни или кабинет.
Просторная гостиная студийного типа.
Большая спальня с шкафом.
Кухня оборудована необходимой встроенной кухонной и бытовой техникой, вытяжкой, электроплитой и духовкой, посудомоечной машиной, холодильником. Продуманные стеллажные системы. Встроенные шкафы и полки.
Санузел совмещен с ванной.
Пол с подогревом в ванной комнате.
Стиральная машина.
Трехслойные деревянные окна.
Дубовый паркет.
Чистый, ухоженный подъезд и чистый ухоженный лифт.
Камеры видеонаблюдения установлены с наружи дома.
Газовое отопление.
Коммунальные платежи все по индивидуальным счетчикам.
Плата за управление 0, 60 евро/м2.
Небольшой ухоженный внутренний двор.
Платная парковка рядом с домом.
Отличная инфраструктура: пешая доступность до Старой Риги; парки (Эспланада, Верманский сад, музеи и театры, Латвийская национальная опера и балет; торговые центры (Gallery Rīga, Galerija Centrs), несколько школ и университетов, детские сады; рестораны и кафе, медицинские учреждения, аптеки. На машине - 20 мин до аэропорта Риги .
Квартира сдается арендаторам без домашних животных.
Помимо арендной платы необходимо внести залог в размере двухмесячной арендной платы. Минимальный срок аренды полтора года с возможностью продления.

A partially furnished apartment with a view over the roofs, after a recent renovation, in the very center of Riga, in a fully renovated house.

The apartment can be fully furnished at the customer's request.
The apartment has one walk-through living room and three isolated bedrooms or a study.
A spacious studio-type living room.
The kitchen is equipped with the necessary built-in kitchen and household appliances, hood, electric stove and oven, dishwasher, refrigerator. Thoughtful shelving systems. Built-in cabinets and shelves.
The sanitary unit is combined with a bath.
Heated floor in bathroom.
Washing machine.
Three double-glazed wooden windows.
Oak parquet floor.
Clean, well-kept staircase and clean well-kept elevator.
In addition to security, video surveillance cameras are installed in the building.
Gas heating.
Utility payments all according to individual meters.
Management fee 0.60 euros / m2
Small, well-kept courtyard.
Paid parking is available next to the house.
Excellent infrastructure: Old Riga within walking distance; parks (Esplanade, Vērmanes garden, museums and theaters, Latvian national opera and ballet; shopping centers (Gallery Rīga, Galerija Centrs, several schools and universities, kindergartens; restaurants and cafes, medical institutions, pharmacies. By car - 20 min to Riga airport.
The apartment is rented to tenants without pets.
A security deposit of two months' rent is required in addition to the rent. The minimum rental period is one and a half years with the possibility of extension.