Īpašnieks izīrē izremontētu dzīvokli skaistā atjaunotā namīpašumā. Atrodas pašā Rīgas centrā, pagalma atjaunotā ēkā klusā zaļā pagalmā. Dzīvoklis ir gaišs, jo atrodas 4 stāvā (ir 4 verami mūsdienīgi pakešu logi). Zemi komunālie maksājumi, uz dzīvokli atsevišks siltuma skaitītājs. Dzīvoklis ir aprīkots ar sadzīves tehniku (leduskapis, trauku mazg. mašīna, plīts, veļasmašīnu), krēsliem, ir vanna un liels iebūvēts drēbju skapis, gulta, virsdrēbju skapis. Vannas istabā siltā grīda. Visas durvis ir restaurētas vecās, istabās atjaunota vecā dēļu grīda. Ēkai ir nomainītas jaunas visas komunikācijas-stāvadi , elektrība, ūdens piegāde. Plānojums: divas izolētas istabas ~14 m2 un 8.5 m2 un dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi. Ēkas pirmajā stāvā ir velo novietne. Namīpašumu Lāčplēša 48 par savu dzīvesvietu bij izvēlējies arī talantīgais dzejnieks A. Čaks un šai adresē joprojām ir A. Čaka muzejs.
Īzīrēju tikai ilgtermiņam.

For rent a renovated apartment in nice renovated hause. Located in center of Riga, in a renovated quiet green courtyard building. The apartment is bright as it is located on the 4th floor (there are 4 modern double glazed windows). Low utility bills, separate heat meter for the apartment. The apartment is equipped with household appliances (refrigerator, dishwasher, stove, washing machine), chairs, there is a bath and a large built-in wardrobe, bed, outer wardrobe. Floor heating in the bathroom. All doors have been restored to the old, the rooms have restored old wooden floors. All communications in the building have been replaced - floors, electricity, water supply. Layout: two isolated rooms (8.5m2 and 14 m2) and a living room combined with a kitchen. In first flor are velo parking. The talented poet A. Čaks had also chosen the house property Lāčplēša 48 as his place of residence, and the A. Čaks Museum is still at this address.
For long term rent only

Сдается отремонтированная квартира. Расположен в самом центре Риги, в отреставрированном дворике в тихом зеленом дворике. Квартира светлая, так как расположена на 4 этаже (4 современных окна с двойным остеклением). Низкие коммунальные платежи, отдельный счетчик тепла на квартиру. Квартира оборудована бытовой техникой (холодильник, посудомоечная машина, плита, стиральная машина), стульями, есть ванна и большой встроенный шкаф, кровать, шкаф для одежды. Теплый пол в ванной комнате. Все двери были восстановлены до старых, в комнатах старые восстановленные деревянные полы. Все коммуникации в здании заменены - полы, электричество, водоснабжение. Планировка: две изолированные комнаты (8, 5 m2 i 14 m2) и гостиная совмещенная с кухней. Талантливый поэт А. Чакс также выбрал в качестве места жительства дом-собственность Лачплеша 48, и музей А. Чака до сих пор находится по этому адресу.
Только для долгосрочной аренды