Tiek izīrēts viesnīcas numuriņš ar visām ērtībām, piemērots 1-2 cilvēkiem. Numuriņā ir visas ērtības, ledusskapis, tējkanna, televizors, gultas vela un dvieļi, televīzija un WI-FI.
Tuvumā atrodas pārtikas veikals Rimi, trolejbusu, autobusu un tramvaju pieturas. Atrodāmies pašā centrā.
Pie iebraukšanas ir nepieciešams iemaksāt depozītu. Izbraucot, depozīts tiks atgriezts, gadījumā, ja nebūs bojājumu.

Сдаётся номер гостиничного типа со всеми удобствами, предназначенный для 1-2 гостей. Номер оснащен холодильником, чайником, телевизором, постельным бельём и полотенцами. Есть телевидение и WI-FI.
Рядом находится продуктовый магазины Rimi, а также остановки троллебусов, трамваев и автобусов. Находимся в самом центре. При заезде необходимо внести депозит. При выезде, в случае отсутствия поломок, депозит будет возвращён.

We are renting hotel room for 1-2 persons with en suite facilities. Shower, toilette in the room. The room has refrigerator, tea kettle, tv, linen and towels, WI-FI. We are located in the centre, Rimi supermarket is nearby and many bus/trolleybus and tram stops. Upon checking-in you have to pay deposit, which will be returned in case the are no damages.