Apraksts:

Pārdod saulainu un mājīgu 2-istabu dzīvokli, kurā katrs kvadrātmetrs ir izplānots līdz pilnībai. Ideāla izvēle tiem, kas novērtē kvalitāti un nevēlas tērēt laiku remontdarbiem – dzīvoklis ir "no A līdz Z" pārdomāts un bez slēptiem trūkumiem.

Galvenā informācija:

Platība: 55 m2
Stāvs: 4/4 (mierīgi kaimiņi virs galvas nebūs)
Mēbeles: Jaunajiem īpašniekiem paliek visas bildēs redzamās mēbeles un iekārtas, izņemot gultu.
Stāvvieta: Ir iespēja nomāt privātu autostāvvietu slēgtā sētā.
Zeme: Īpašumā (nav papildu nomas maksas).
Juridiskais statuss: Dzīvoklis ir bez jebkādiem apgrūtinājumiem vai parādiem.
Šis īpašums ir gatavs tūlītējai dzīvošanai. Remonts veikts kvalitatīvi, izmantojot labus materiālus, radot harmonisku un funkcionālu vidi.

English:
Description:

For sale: a bright and meticulously planned 2-room apartment that defines the "move-in ready" standard. This property has been thoughtfully renovated from A to Z, ensuring every square meter is functional, aesthetic, and free of defects.

Key Features:

Area: 55 m2
Floor: 4/4 (no neighbors above for maximum privacy).
Furnishings: The apartment is sold with all furniture and appliances included (except for the bed).
Parking: Private parking space available for rent in the enclosed courtyard.
Ownership: Land is owned (no ground rent fees).
Legal status: No encumbrances, debts, or legal issues.
This is a rare find on the market – a high-quality home where the layout and interior have been executed with precision. Perfect for professionals or small families seeking quality and peace of mind.