Tikko pēc remonta, gatavs uzņemt pirmos īrniekus.
Kluss īres dzīvoklis jūgendstila mājā ar logiem uz iekšpagalmu.

Dzīvoklis apvieno vēsturisko eleganci ar mūsdienīgu komfortu, radot miera oāzi pašā pilsētas sirdī.

Divas istabas ar griestu augstumu 3, 15 m, saglabātiem un restaurētiem autentiskiem griestu dekoriem, atjaunotas koka grīdas.
Dzīvoklis ir tikko pēc remonta. Gaišans, siltas telpas.
Dekoratīvs kamīns (nav kurināms).
Apvienots sanitārais mezgls ar jaunu santehniku.

Logi vērsti uz klusu iekšpagalmu ar skatu uz Jaunās Svētās Ģertrūdes baznīcu – šeit pilsētas trokšņi netraucēs ikdienai.
Māja atrodas stratēģiski izdevīgā vietā starp Brīvības un Cēsu ielām.
Ēka ir teicamā tehniskā stāvoklī – restaurēta fasāde un jauns jumts.
Slēgta, kopta kāpņu telpa ar koda atslēgu.
Māju apsaimnieko DzīKS.

Turpat blakus pieejama maksas autostāvvieta.

Dzīve šajā pilsētas daļā nozīmē baudīt visas centra ērtības rokas stiepiena attālumā – restorāni, kafejnīcas, atdzimstošais Vidzemes tirgus, Dailes teātris, “Laima” šokolādes muzejs, medicīnas un izglītības iestādes.

Lieliska sabiedriskā transporta satiksme uz jebkuru Rīgas punktu.
Miers centrā: neskatoties uz aktīvo ielu, pagalma izvietojums nodrošina klusumu un privātumu.

Īres noteikumi: Īres maksa: 650 €/mēn.
Komunālie maksājumi: vasarā ap 80 €, ziemā ap 140 €.
Drošības depozīts: 800 €. (jāmaksā, slēdzot īres līgumu).
Tikai ilgtermiņa īre (minimums 1 gads).

Svarīgi - Mājdzīvnieki nav atļauti.

Dzīvoklis ir pieejams tūlītējai īrei.

Lai iegūtu vairāk informācijas vai vienotos par apskati, lūdzu, zvaniet vai rakstiet.

Just renovated, ready to welcome the first tenants.
A quiet rental apartment in an Art Nouveau building with windows facing the inner courtyard.

The apartment combines historical elegance with modern comfort, creating an oasis of peace in the very heart of the city.

Two rooms with a ceiling height of 3.15 m, preserved and restored authentic ceiling decorations, and renovated wooden floors.
The apartment has just undergone renovation. Bright and warm living spaces.
Decorative fireplace (not functional).
Combined bathroom with new plumbing.

Windows overlook a quiet inner courtyard with a view of the New St. Gertrude Church – city noise will not disturb everyday life here.
The building is strategically located between Brīvības and Cēsu streets.
The building is in excellent technical condition – restored façade and a new roof.
Closed, well-maintained staircase with a code lock.
The building is managed by DzīKS.

Paid parking is available nearby.

Living in this part of the city means enjoying all the advantages of the city center within walking distance – restaurants, cafés, the revitalized Vidzeme Market, Dailes Theatre, Laima Chocolate Museum, medical and educational institutions.

Excellent public transport connections to all parts of Riga.
Peace in the city center: despite the active streets nearby, the courtyard-facing location ensures quiet and privacy.

Rental terms:
Rent: 650 €/month
Utilities: approx. 80 € in summer, approx. 140 € in winter
Security deposit: 800 € (payable upon signing the rental agreement)
Long-term rental only (minimum 1 year)

Important: Pets are not allowed.

The apartment is available for immediate rent.

Только после ремонта, готов к приёму первых арендаторов.
Тихая арендная квартира в доме в стиле югендстиль с окнами во внутренний двор.

Квартира сочетает в себе историческую элегантность и современный комфорт, создавая оазис спокойствия в самом сердце города.

Две комнаты с высотой потолков 3, 15 м, сохранённые и отреставрированные аутентичные потолочные декоры, обновлённые деревянные полы.
Квартира только после ремонта. Светлые и тёплые помещения.
Декоративный камин (не предназначен для использования).
Совмещённый санузел с новой сантехникой.

Окна выходят в тихий внутренний двор с видом на Новую церковь Святой Гертруды – городской шум не будет мешать повседневной жизни.
Дом расположен в стратегически удобном месте между улицами Бривибас и Цесу.
Здание в отличном техническом состоянии – отреставрированный фасад и новая крыша.
Закрытая, ухоженная лестничная клетка с кодовым замком.
Дом обслуживается DzīKS.

Рядом доступна платная парковка.

Проживание в этой части города означает все преимущества центра в шаговой доступности – рестораны, кафе, возрождённый Видземский рынок, театр Дайлес, музей шоколада Laima, медицинские и образовательные учреждения.

Отличное сообщение общественного транспорта со всеми районами Риги.
Спокойствие в центре: несмотря на активные улицы, расположение окон во двор обеспечивает тишину и приватность.

Условия аренды:
Арендная плата: 650 € / месяц
Коммунальные платежи: около 80 € летом, около 140 € зимой
Страховой депозит: 800 € (оплачивается при подписании договора аренды)
Только долгосрочная аренда (минимум 1 год)

Важно: Домашние животные не допускаются.

Квартира доступна для заселения немедленно.