Piedāvājam iegādāties siltu, mājīgu divistabu dzīvokli pilsētas centrā 1, 5 km līdz centrālajai stacijai un tirgum.
Dzīvoklis atrodas mājā pagalmā, no logiem paveras skats uz klusu iekšpagalmu. Māja celta 1914. gadā, to projektējuši arhitekti: N. Jakovļevs un Bernhards Bīlenšteins. Mājā ir lifts. Nomainītas visas komunikācijas.
No dzīvokļa logiem paveras skats uz klusu iekšpagalmu. Augstie griesti. Ērts plānojums - izolēta guļamistaba, plaša viesistaba apvienota ar virtuvi, vannas istaba apvienota. Jauna elektroinstalācija, karstā ūdens boileris, jauni radiatori. Ir iespēja ierīkot kamīnu. Mēbeles un sadzīves tehnika var palikt pēc vēlēšanās.
Lielisks variants investīcijām un turpmākai nomai.
Ērts sabiedriskais transports ļaus ērti pārvietoties pa pilsētu, pastaigas attālumā ir arī autostāvvieta.
Iespējama ātra atbrīvošana.

Предлагаем купить теплую, уютную двухкомнатную квартиру в центре города, 1.5 км до центрального вокзала и рынка.
Квартира расположена в доме во дворе, окна выходят в тихий двор. Дом постройки 1914 года, по проекту архитекторов: Н. Яковлева и Бернхарда Биленштейна. В доме есть лифт. Заменены все коммуникации.
Окна квартиры выходят в тихий двор. Высокие потолки. Удобная планировка- спальня изолирована, просторная гостиная совмещена с кухней, санузел совмещен. Новая электроинсталяция, горячая вода-бойлер, новые радиаторы. Есть возможность установить камин. Мебель и техника по желанию может остаться.
Отличный вариант так же для инвестиций и последующей сдачи в аренду.
Удобный общественный транспорт позволит вам легко передвигаться по городу, парковки также в шаговой доступности.
Возможно быстрое освобождение.

We offer to buy a warm, cozy two-room apartment in the city center, 1.5 km to the central station and the market.
The apartment is located in a house in the courtyard, the windows overlook a quiet courtyard. The house was built in 1914, according to the project of architects: N. Yakovlev and Bernhard Bielenstein. The house has an elevator. All communications have been replaced.
The windows of the apartment overlook a quiet courtyard. High ceilings. Convenient layout - the bedroom is isolated, the spacious living room is combined with the kitchen, the bathroom is combined. New electrical installation, hot water - boiler, new radiators. It is possible to install a fireplace. Furniture and appliances can be left if desired.
An excellent option for investment and subsequent rental.
Convenient public transport will allow you to easily move around the city, parking is also within walking distance.
Quick release is possible.