Piedāvājumā gaišs un plašs divstāvu dzīvoklis ēkas 5. un 6. stāvā ar liftu. Dzīvoklis ir tikko atjaunots un daļēji mēbelēts.

Plānojums:
5. stāvs:
- Plaša viesistaba ar virtuves un ēdamzonu (42 m²)
- Neliels balkons
- Strādājošs kamīns
- Papildu istaba, ko iespējams izmantot kā kabinetu, viesistabu vai guļamistabu
- Priekšnams
- Dušas telpa

6. stāvs:
- 2 guļamistabas
- Vannasistaba
- Plaša terase (21 m²)

Papildu priekšrocības:
- Lifts ēkā
- Autostāvvieta slēgtā pagalmā
- Dzīvoklis daļēji mēbelēts
- Ērts un funkcionāls plānojums
- Dzīvoklis piemērots cilvēkiem, kuri novērtē plašumu, terasi un kamīna radīto atmosfēru.

---
ENG:

A bright and spacious duplex apartment located on the 5th and 6th floors of a building with an elevator. The apartment has been recently renovated and is partly furnished.

Layout:
5th floor:
-Spacious living room with kitchen and dining area (42 m²)
- Small balcony
- Working fireplace
- Additional room that can be used as a study, living room, or bedroom
- Entrance hall
- Shower room

6th floor:
- 2 bedrooms
- Bathroom
- Large terrace (21 m²)

Additional features:
- Elevator in the building
- Parking space in the courtyard
- Partly furnished apartment
- Comfortable and functional layout

---
RUS:
Предлагается светлая и просторная двухуровневая квартира, расположенная на 5 и 6 этажах здания с лифтом. Квартира недавно обновлена и частично меблирована.

Планировка:
5 этаж:
- Просторная гостиная с кухней и обеденной зоной (42 м²)
- Небольшой балкон
- Действующий камин
- Дополнительная комната (можно использовать как кабинет, гостиную или спальню)
- Прихожая
- Душевая

6 этаж:
- 2 спальни
- Ванная комната
- Просторная терраса (21 м²)

Дополнительно:
- Лифт в здании
- Парковочное место во дворе
- Квартира частично меблирована
- Удобная и функциональная планировка