Īpašniece pārdod gaišu un siltu 1 istabas dzīvokli (virtuve un atsevišķa istaba) divstāvu koka mājā Matīsa ielā. (23 kvm). Veļas mašīna, ledusskapis, gāzes plīts, iebūvētais skapis drēbēm un mantām, 2 lieli PVC logi, dzelzs durvis, liels un silts malkas šķūnis ar jaunu jumtu, zaļš pagalms, vieta auto. Jauki, klusi kaimiņi.

Malkas apkure, tualete atrodas kāpņu telpā. Blakus divi dzīvokļi. Krāsns ir uzbūvēta no jauna 2023. gadā, iztīrīts skurstenis. Dušas kabīne ir izņemta, bet ūdens ir ierīkots, vieta tai ir virtuves kreisajā pusē (skat. foto). Nepieciešams kosmētiskais remonts.

Bez parādiem vai apgrūtinājumiem. Māju apkalpo RNP, komunālie ir vidēji 40-60 eiro mēnesī.

Blakus sabiedriskā transporta pietura, veikali, Vagonu kvartāls.

Labs dzīvoklis dzīvošanai vai izīrēšanai studentiem utt.

Lūgums zvanīt vai rakstīt uz numuru.

Продается 1 комнатная квартира (кухня и отдельная комната) в двухэтажном деревянном доме на улице Матиса. (23 кв. м. ). Стиральная машина, холодильник, газовая плита, встроенный шкаф для одежды и вещей, 2 больших окна , железная дверь, большой и теплый деревянный сарай с новой крышей, зеленый двор, парковочное место. Хорошие, тихие соседи.

Дровяное отопление, туалет на лестничной клетке. Рядом две квартиры. Печь построена в 2023 году, дымоход прочищен. Душевая кабина демонтирована, но проведена вода, место для нее находится слева от кухни (см. фото). Требуется косметический ремонт.

Долгов и обременений нет. Дом обслуживает RNP, коммунальные услуги в среднем составляют 40-60 евро в месяц.

Рядом остановка общественного транспорта, магазины.

Хорошая квартира для проживания или сдачи в аренду студентам и т. д.

Пожалуйста, звоните или пишите.

For sale 1 room apartment (kitchen and separate room) in a two - floor wooden house on Matīsa street. (23 sqm). Washing machine, fridge, gas stove, built-in wardrobe for clothes and belongings, 2 large PVC windows, iron door, large and warm wood shed with new roof, green yard, parking place. Nice, quiet neighbours.

Wood heating, toilet located in the staircase. Next to two apartments. Stove is newly built in 2023, chimney cleaned. Shower stall has been removed, but water is installed, its place is on the left side of the kitchen (see photo). In need of cosmetic repairs.

No debts or encumbrances. The house is serviced by RNP, utilities are on average 40-60 euros per month.

Close to public transport stop, shops, Vagonu kvartāls.

Good apartment for living or renting to students etc.

Please call or write to the number.