Tiek pārdots dzīvoklis ar lielisku atrašanās vietu – Hospitāļu ielā 14, klusā iekšpagalma mājā ar slēgtu un plašu pagalmu, kur ir skaists dārzs, lapene, bērnu rotaļu laukums un sava autostāvvieta. Apkārtnē pieejams viss nepieciešamais ikdienai – veikali, sabiedriskais transports, skolas un kafejnīcas.
Plānojums: koridors, virtuve, istaba, tualete, pieliekamais.
Ir pagrabs, kas tiek aktīvi izmantots.

Dzīvoklī nepieciešams remonts, taču tas ir lielisks ieguldījums nākotnei vai īres biznesam.

Papildu informācija:
Pilsētas komunikācijas
Gāzes plīts
Papildu siltuma avots – krāsns (var izmantot vai ne)
Komunālie maksājumi: vasarā ~80 EUR/mēn, ziemā ~120 EUR/mēn
Lieliski un mierīgi kaimiņi

Droša un zaļa vide pašā Rīgas centrā – izcila iespēja ieguldījumam vai komfortablai dzīvošanai.

Sīkāka informācija un apskates laiks, zvanot pa tālruni.

Продаётся квартира с отличным расположением – ул. Госпитальная 14, в тихом доме во дворе с закрытой и просторной территорией, где есть красивый сад, беседка, детская площадка и собственное парковочное место.
Рядом находится всё необходимое для комфортной жизни – магазины, общественный транспорт, школы и кафе.
Планировка: коридор, кухня, комната, туалет, кладовая.
Есть подвал, который активно используется.

Квартира требует ремонта, но является отличным вариантом для инвестиций или аренды.

Дополнительная информация:
Городские коммуникации
Газовая плита
Дополнительный источник тепла – печь (по желанию можно использовать или нет)
Коммунальные платежи: летом ~80 EUR/мес. , зимой ~120 EUR/мес.
Хорошие и спокойные соседи

Безопасное и зелёное место в самом центре Риги – отличный вариант для жизни или инвестиций.

Подробная информация и осмотр по телефону.

Apartment for sale in a great location – Hospitāļu Street 14, in a quiet courtyard building with a closed and spacious yard, featuring a beautiful garden, gazebo, children’s playground, and private parking space.
Everything necessary for daily life is nearby – shops, public transport, schools, and cafes.
Layout: corridor, kitchen, room, toilet, storage space.
There is a basement, which is actively used.

The apartment requires renovation, but it is an excellent investment opportunity or suitable for rental purposes.

Additional information:
City utilities
Gas stove
Additional heating source – wood-burning stove (can be used or not as desired)
Utility payments: ~80 EUR/month in summer, ~120 EUR/month in winter
Friendly and quiet neighbors

A safe and green location in the heart of Riga – perfect for comfortable living or investment.

For more information or to arrange a viewing, please call.