Kvalitatīvs un skaists trīsistabu dzīvoklis Rīgas centrā meklē savu jauno īpašnieku.

Īpašnieks pārdod mājīgu, labi izplānotu un izremontētu dzīvokli ar parketa grīdām un pēc individuāla pasūtījuma veidotiem iebūvējamiem skapjiem.
Dzīvoklis atrodas labi uzturētas senā mūra mājas piektaja stāvā. Mājai ir iekopts pagalmu un bezmaksas autostāvvieta.

Par dzīvokli:

⁃ Plaša dzīvojamā zona, kas apvienota ar virtuvi. Pieejama visa nepieciešamā tehnika (veļasmašīna, plīts, tvaiku nosūcējs), kas tikusi ļoti saudzīgi lietota un kopta.
⁃ Divas izolētas istabas. Vienā no tām ir ietilpīga garderobes telpa, jeb drēbēm ir pašām sava istaba.
⁃ Vannasistaba ar dušu un patīkama izmēra spoguli.
⁃ Koridors ar ietilpīgu virsdrēbju skapi un vietu kurpēm.

Par māju:
⁃ Mājas pagalms ir iekopts un tajā atrodas burvīgs atpūtas stūrītis un bērnu laukumiņš.
⁃ Bezmaksas autostāvvieta, kas Rīgas centrā ir retums. Pagalmā ir iespēja ierīkot savu elektro auto lādētāju vai koplietot ar kaimiņiem jau esošo.
⁃ Kāpņutelpa ir slēgta ar koda durvīm.
⁃ Pieejams pagrabs, kurā var glabāt velosipēdu un citas lietas;
⁃ Mājas pagalmā pieejamas arī velosipēdu novietnes, kā arī droši var novietot motociklu.
⁃ Mājai ir laba skaņas izolācija, tāpec grūti spriest vai kaimiņi ir ļoti klusi vai vienkārši viņus nevar dzirdēt.
⁃ Jebkurā gadījumā - kaimiņi ir forši un draudzīgi.
⁃ Māju apsaimnieko dzīvokļa biedrība un zeme zem mājas ir iedzīvotāju īpašumā.
⁃ Zemi komunālie maksājumi.
⁃ Izcila atrašanās vieta - minūtes attālumā ir pārtikas veikals, Lido, bāri, mūzikas veikals, mākslas galerija un sabiedriskā transporta pietura.

Zvaniet un vienosimies par apskates laikiem.

A high-quality and beautiful three-room apartment in the center of Riga is looking for a new owner.

The owner is selling a cozy, well-planned and renovated apartment with parquet floors and custom built-in wardrobes.
The apartment is located on the fifth floor of a well-maintained old stone house. The house has a well-kept yard and free parking.

About the apartment:

⁃ A spacious living area combined with a kitchen. All the necessary appliances (washing machine, stove, steam extractor) are available, which have been very carefully used and cared for.
⁃ Two isolated rooms. One of them has a spacious wardrobe room, or the clothes have their own room.
⁃ Bathroom with shower and nice size mirror.
⁃ Corridor with a spacious wardrobe and space for shoes.

About the house:
⁃ The yard of the house is well-kept and has a charming relaxation corner and a children's playground.
⁃ Free parking, which is rare in the center of Riga. You can install your own electric car charger in the yard or share the existing one with your neighbors.
⁃ The stairwell is closed with a code door.
⁃ Available basement where you can store your bike and other things;
⁃ In the yard of the house there are also bike sheds, and you can safely park a motorcycle.
⁃ The house has good sound insulation, so it is difficult to judge whether the neighbors are very quiet or you simply cannot hear them.
⁃ In any case - the neighbors are cool and friendly.
⁃ The house is managed by the apartment association and the land under the house is owned by the residents.
⁃ Low utility bills.
⁃ Excellent location - a grocery store, Lido, bars, music store, art gallery and public transport stop are a minute away.

Call and let's agree on viewing times.

Качественная и красивая трехкомнатная квартира в центре Риги ищет нового владельца.

Хозяин продает уютную, благоустроенную квартиру с евроремонтом, паркетным полом и встроенными шкафами на заказ.
Квартира расположена на пятом этаже ухоженного старинного каменного дома. У дома ухоженный двор и бесплатная парковка.

О квартире:

⁃ Просторная гостиная, совмещенная с кухней. В наличии вся необходимая бытовая техника (стиральная машина, плита, паровытяжка), которая использовалась очень бережно и за ней ухаживали.
⁃ Две изолированные комнаты. В одной из них есть просторная гардеробная, либо для одежды своя комната.
⁃ Ванная комната с душем и большим зеркалом.
⁃ Коридор с вместительным гардеробом и местом для обуви.

О доме:
⁃ Двор дома ухожен, имеет очаровательный уголок для отдыха и детскую площадку.
⁃ Бесплатная парковка, что редкость в центре Риги. Вы можете установить во дворе собственное зарядное устройство для электромобиля или поделиться имеющимся с соседями.
⁃ Лестничная клетка закрыта кодовой дверью.
⁃ Имеется подвал, где можно хранить велосипед и другие вещи;
⁃ Во дворе дома также есть навесы для велосипедов, и можно безопасно припарковать мотоцикл.
⁃ В доме хорошая звукоизоляция, поэтому сложно судить, очень тихие соседи или их просто не слышно.
⁃ В любом случае – соседи классные и дружелюбные.
⁃ Дом находится в ведении квартирного товарищества, а земля под домом принадлежит жильцам.
⁃ Низкие коммунальные платежи.
⁃ Отличное расположение – в минуте ходьбы продуктовый магазин, Лидо, бары, музыкальный магазин, художественная галерея и остановка общественного транспорта.

Звоните и договоримся о времени просмотра.