Tiek izīrēts gaišs, pilnībā aprīkots 2 istabu dzīvoklis jaunajā projektā Rīgas Centrā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuve;
- guļamistaba;
- vannas istaba un tualete.

Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.  

Centrālā apkure, zemi komunālie maksājumi ziemā ~ 200 EUR/mēn. , vasarā ~ 100 EUR/mēn. Dzīvoklis atrodas energoefektīvā jaunbūvē, kas tika uzcelta 2018. gadā. Kāpņutelpa tiek uzturēta tīra un kārtīga. Ēka atrodas slēgtā, aizsargājamā teritorijā.

Iespējams izīrēt privātu autostāvvietu par 80 EUR/mēn.

Zaļa, klusa apkaime ar attīstītu apkārtējo infrastruktūru. Dažu minūšu gājienā atrodas lielveikali Maxima un Valdemāra ielas Rimi. 3-5 minūšu gājienā pieejamas dažādas sabiedriskā transporta pieturas, tuvumā atrodas arī dzelzceļa pietura (ar vilcienu vasarā var ērti nokļūt jūras pludmalē). Pastaigas attālumā Arēna Rīga, Olimpiskais centrs, Jaunais Rīgas teātris un citi sabiedriski nozīmīgi objekti.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Сдаётся светлая, полностью оборудованная 2-комнатная квартира в новом проекте в центре Риги.

Планировка квартиры:
- гостиная и кухня;
- спальня;
- ванная комната и туалет.

Квартира полностью меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой.

Центральное отопление. Низкие коммунальные платежи – около 200 EUR/месяц зимой и около 100 EUR/месяц летом. Квартира расположена в энергоэффективном новом доме, построенном в 2018 году. Чистый и ухоженный подъезд. Здание находится на закрытой охраняемой территории.

Возможна аренда отдельного парковочного места за 80 EUR/месяц.

Зелёный и тихий район с развитой инфраструктурой. В нескольких минутах ходьбы находятся супермаркеты Maxima и Rimi на улице Валдемара. В 3–5 минутах ходьбы расположены различные остановки общественного транспорта, поблизости также находится железнодорожная станция (летом на поезде удобно добираться до морского побережья). В пешей доступности находятся Arēna Rīga, Олимпийский центр, Новый Рижский театр и другие важные объекты городской инфраструктуры.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A bright, fully equipped 2-room apartment is available for rent in a new development in the centre of Riga.

Apartment layout:
- living room and kitchen;
- bedroom;
- bathroom and toilet.

The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances.

Central heating. Low utility costs – approximately EUR 200/month in winter and around EUR 100/month in summer. The apartment is located in an energy-efficient new building constructed in 2018. The communal areas are clean and well maintained. The building is situated in a gated, secured area.

A private parking space is available for an additional EUR 80/month.

A green and quiet neighbourhood with well-developed infrastructure. Maxima and Rimi on Valdemāra iela supermarkets are just a few minutes' walk away. Various public transport stops are within a 3–5-minute walk, while a railway station is also nearby, providing convenient access to the seaside by train during the summer. Arēna Rīga, the Olympic Centre, the New Riga Theatre and other important city amenities are all within walking distance.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.