Pārdošanā 2 istabu dzīvoklis Grīziņkalnā ar iespēju iekārtot pēc savas gaumes.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- caurstaigājama istaba;
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- gaitenis.

Jaunajam īpašniekam ir lieliska iespēja atjaunot un iekārtot dzīvokli atbilstoši savai gaumei un vajadzībām.

Apskatiet dzīvokli virtuāli:
Spiediet "Apskatīties" sludinājuma apakšā un dodieties 3D tūrē, lai iepazītu dzīvokli vēl pirms klātienes apskates.

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~190 EUR/mēn. , vasarā ~65 EUR/mēn. Ēku apsaimnieko SIA Energoserviss.

Pie mājas pieejama autostāvvieta.

Dzīvoklis atrodas izcilā lokācijā ar attīstītu infrastruktūru – blakus Veselības centrs 4, peldbaseins, 7 minūšu gājiens līdz centra sporta kvartālam, Grīziņkalna parkam, Ziedoņdārzam un t/c Domina Shopping, tuvumā izglītības iestādes dažāda vecuma grupām, ērts sabiedriskais transports, 25 minūšu gājiens līdz Rīgas centram.

Sazinieties ar mani, lai vienotos par apskates laiku un saņemtu papildu informāciju.
Gaidīšu zvanu vai ziņu (SMS, WhatsApp vai e-pasts).

---

Продаётся 2-комнатная квартира в Гризинькалнсе с отличной возможностью обустроить её по своему вкусу.

Планировка квартиры:

- проходная комната;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

У нового владельца есть отличная возможность обновить и обустроить квартиру в соответствии со своими вкусами и потребностями.

Осмотрите квартиру виртуально:
Нажмите Посмотреть в нижней части объявления и отправляйтесь в 3D-тур, чтобы ознакомиться с квартирой ещё до личного просмотра.

Центральное отопление. Коммунальные платежи составляют примерно 190 € в месяц зимой и 65 € в месяц летом. Дом обслуживает SIA Energoserviss.

Возле дома доступна парковка.

Квартира расположена в отличном районе с развитой инфраструктурой. Рядом находятся Veselības centrs 4, бассейн, а также спортивный квартал в центре города примерно в 7 минутах ходьбы. В пешей доступности находятся парк Гризинькалнс, Зиедоньдарзс и торговый центр Domina Shopping. Поблизости расположены образовательные учреждения для разных возрастных групп, удобное сообщение общественным транспортом. До центра Риги около 25 минут пешком.

Свяжитесь со мной, чтобы договориться о времени просмотра и получить дополнительную информацию.
Буду ждать вашего звонка или сообщения (SMS, WhatsApp или e-mail).

---

For sale: a 2-bedroom apartment in Grīziņkalns, offering an excellent opportunity to renovate and furnish it to your own taste.

Apartment layout:

- walk-through room;
- separate bedroom;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- hallway.

The new owner has a great opportunity to renovate and design the apartment according to their own taste and needs.

Take a virtual tour of the apartment:
Click “View” at the bottom of the listing and take a 3D tour to explore the apartment before arranging an in-person viewing.

Central heating. Utility costs are approximately €190/month in winter and €65/month in summer. The building is managed by SIA Energoserviss.

Parking is available near the building.

The apartment is located in an excellent location with well-developed infrastructure. Nearby you will find Veselības centrs 4, a swimming pool, and the central sports district, all within a 7-minute walk. Grīziņkalns Park, Ziedoņdārzs and Domina Shopping are also nearby. There are educational institutions for different age groups in the surrounding area, convenient public transport connections, and Riga city centre is approximately a 25-minute walk away.

Contact me to arrange a viewing and receive additional information.
I look forward to your call or message (SMS, WhatsApp or email).