Skaists, pilnībā aprīkots 2 istabu dzīvoklis Rīgas centrā blakus Ziedoņdārzam.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- virtuves zona;
- izolēta istaba;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).  

Pilnībā aprīkotas istabas ar visām nepieciešamajām mēbelēm un sadzīves tehniku. Virtuvē trauku mašīna, leduskapis, indukcijas plīts. Vannas istabā ierīkotas siltās grīdas, uzstādīta veļasmašīna.

Centrālā apkure ar individuāliem skaitītājiem, kas ļauj kontrolēt apkures izmaksas un uzturēt sev patīkamu gaisa temperatūru. Komunālie maksājumi ziemā ~ 240 EUR/mēn. , vasarā ~ 135 EUR/mēn. Ēku apsaimnieko biedrība, kāpņutelpā norit renovācijas darbi.

Klusa iekšpagalma māja ar slēgtu teritoriju, kāpņutelpā uzstādīta videonovērošanas sistēma un drošas durvis ar koda atslēgu.

Auto iespējams novietot maksas stāvvietās uz tuvākajām šķērsielām - Matīsa un Artilērijas ielas.

Centrālā lokācija ļauj sasniegt visus ikdienā nepieciešamos objektus dažu minūšu pastaigas laikā. Blakus pieejama sabiedriskā autobusa un trolejbusa pietura. 3 minūšu gājiena attālumā Bērnu Pasaule, kur pieejams Rimi lielveikals un citi pakalpojumi.  No pagalma caur slēdzamiem vārtiņiem iespējams iziet pa tiešo uz Ziedoņdārzu, kur baudīt nesteidzīgas pastaigas skaistā parkā.

Minimālais īres līguma termiņš - 1 gads. Pie īres līguma slēgšanas jāveic maksājums par pirmo mēnesi un depozīts 420 EUR apmērā. Iespējami mājdzīvnieki.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
---
 
 
Красивая, полностью оборудованная 2-комнатная квартира в центре Риги, рядом с парком Зиедоньдарзс.

Описание планировки квартиры:
- гостиная;
- кухонная зона;
- изолированная комната;
- ванная и туалет;
- прихожая.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально пройтись по квартире (3D тур).

Полностью оборудованные комнаты со всей необходимой мебелью и техникой. На кухне есть посудомоечная машина, холодильник, индукционная плита. В ванной комнате полы с подогревом, установлена стиральная машина.

Центральное отопление с индивидуальными счетчиками, что позволяет контролировать расходы на отопление и поддерживать комфортную температуру воздуха. Коммунальные платежи зимой ~ 240 евро/мес, летом ~ 135 евро/мес. Здание находится под управлением товарищества, в подъезде ведутся ремонтные работы.

Дом находится внутри тихого, закрытого двора, в подъезде установлена система видеонаблюдения и надежная дверь с кодовым замком.

Припарковать автомобиль можно на платных парковках на ближайших улицах - Матиса и Артилерияс.

Центральное расположение позволяет за несколько минут добраться до всех необходимых объектов. Рядом остановка общественного автобуса и троллейбуса. В 3 минутах ходьбы центр Bērnu Pasaule с супермаркетом Rimi и другими услугами. Со двора через запирающиеся калитку можно выйти прямо в Зиедоньдарзс, где можно насладиться неторопливыми прогулками по красивому парку.

Минимальный срок аренды - 1 год. При заключении договора аренды необходимо внести оплату за первый месяц и депозит в размере 420 евро. Разрешены домашние животные.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
 
  ---
 
Beautiful, fully equipped 2-room apartment in the center of Riga, next to the Ziedondarzs Park.

Description of the apartment layout:
- living room;
- kitchen area;
- isolated room;
- bathroom and toilet;
- anteroom.

Click "view" in the contacts section to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

Fully equipped rooms with all the necessary furniture and appliances. Dishwasher, refrigerator, induction cooker in the kitchen. The bathroom has heated floors and a washing machine.

Central heating with individual meters, which allows you to control heating costs and maintain a comfortable air temperature. Utility payments in winter ~ 240 EUR/month, in summer ~ 135 EUR/month. The building is managed by the association, currently there are going renovation works in the stairwell.

A quiet courtyard house with a closed area, a video surveillance system installed in the stairwell and a secure door with a code key.

You can park your car in paid parking spaces on the nearest cross streets - Matīsa and Artilērijas streets.

The central location allows you to reach all the objects you need on a daily basis within a few minutes' walk. There is a public bus and trolleybus stop nearby. 3-minute walk away there is a Rimi supermarket and other services. From the yard, through lockable gates, you can go directly to Ziedondarzs, where you can enjoy leisurely walks in a beautiful park.

Minimum lease term - 1 year. At the conclusion of the rental agreement, payment for the first month and a deposit of 420 EUR must be made. Pets are allowed.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.