Piedāvājums tiem, kas strādā vai mācās Rīgas centrā - ļoti mājīgs vienistabas dzīvoklis Tērbatas ielas sākumā, vēsturiskajā un krāšņā vietā. Ērta atrašanas vieta, ēkā ir veikts remonts, ir lifts un videonovērošana, slēgta kāpņu telpa (kodu atslēga).
Dzīvoklis ir mēbelēts, ir neliels balkons, stikla paketes. Visai nelieli komunālie maksājumi, uzstadīti ūdens skaitītāji, pilsētas ūdensapgāde, kanalizācija, elektrība, apkure.
Neskatoties uz to, ka dzīvokļa atrašanās vieta ir centrs, vieta ir ļoti klusa un lieliski piemērota dzīvošanai, jo logi ir versti klusajā pagalmā. Pavisam nav trokšņa no mašīnām un citu traucējošo skaņu.
Īres maksa: tikai 320 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi (40-80 Eiro).
Slēdzot īres līgumu tiek maksāta īres maksa par pirmo īres mēnesi un depozīts 320 EUR apmērā.
Dzīvoklis ir paredzēts tikai vienai personai (17 m3)
Var zvanīt arī brīvdienās.
Предложение для тех, кто работает или учится в центре Риги: очень уютная однокомнатная квартира в начале улицы Тербатас, в историческом и красивом районе. Удобное расположение, отремонтированное здание, есть лифт и видеонаблюдение, закрытая лестница (кодовый ключ).
Квартира меблирована, есть небольшой балкон, двойное остекление. Очень низкие коммунальные платежи, установлены счетчики воды, городское водоснабжение, канализация, электричество, отопление.
Несмотря на расположение в центре, место очень тихое и идеально подходит для проживания, так как окна выходят во внутренний дворик. Абсолютно нет шума от машин и других мешающих звуков.
Арендная плата: всего 320 евро/месяц + коммунальные платежи (40-80 евро).
При заключении договора аренды оплачивается арендная плата за первый месяц и залог в размере 320 евро.
Апартаменты предназначены только для одного человека (17m3)
Можно звонить в выходные дни
An offer for those working or studying in Riga's city center: a very cozy one-room apartment at the beginning of Tērbatas Street, in a historic and beautiful location. Conveniently situated, the building has been renovated and features an elevator, video surveillance, and a secure entrance (keypad lock).
The apartment comes furnished and includes a small balcony and double-glazed windows. Utility costs are quite low; the unit is equipped with water meters and connected to city water, sewage, electricity, and heating systems.
Despite its central location, the apartment is very quiet and ideal for living, as the windows face a peaceful inner courtyard. There is absolutely no traffic noise or other disturbances.
Rent: only 320 EUR/month + utilities (40–80 EUR).
Upon signing the lease, payment is required for the first month's rent and a security deposit of 320 EUR.
The apartment is for one person only - 17 square meters. Available now.
You can also call on weekends.
|
Город:
|
Рига
|
|
Район:
|
центр
|
|
Улица:
|
Тербатас 4 [Карта]
|
|
Комнат:
|
1
|
|
Площадь:
|
17 м²
|
|
Этаж / этажей:
|
3/5/лифт
|
|
Серия:
|
Дов. дом
|
|
Тип дома:
|
Каменный
|
|
Удобства:
|
Балкон
|
|
Цена:
|
320 €/мес. (18.82 €/м²)
|