Rīgas prestižākajā rajonā – klusajā centrā, Strēlnieku ielā 19 – tiek izīrēts skaists 76 m² dzīvoklis ilgtermiņa īrei.

Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā tikko renovētā ēkā un piedāvā mūsdienīgu komfortu ar 3 istabām, tostarp 2 guļamistabām un plašu viesistabu ar atvērta plānojuma virtuvi. Apkuri nodrošina gāzes katls ar karstā ūdens cirkulāciju grīdās, kas garantē gan komfortu, gan energoefektivitāti.

Galvenās iezīmes:

2 guļamistabas, ieskaitot galveno guļamistabu ar pieguļošu garderobi
Plaša viesistaba un virtuve ar atvērto plānojumu
Individuāla temperatūras regulēšana katrā telpā
Ekonomiska apkure: vidējie rēķini €160 vasarā un €420 ziemā
Autostāvvieta pagalmā (bez piešķirtas vietas)
Pieejams ilgtermiņa īrei no oktobra beigām

В самом престижном районе Риги – посольском районе, на улице Стрелниеку, 19 – сдается в долгосрочную аренду прекрасная квартира площадью 76 м².

Квартира расположена на первом этаже недавно отремонтированного здания и предлагает современные удобства. Она состоит из 3 комнат, включая 2 спальни и просторную гостиную, совмещенную с кухней открытой планировки. Отопление обеспечивается газовым котлом с циркуляцией горячей воды по полу, что обеспечивает комфорт и экономичность.

Основные характеристики:

2 спальни, включая главную спальню с прилегающей гардеробной
Просторная гостиная и кухня открытой планировки
Возможность индивидуальной регулировки температуры в каждой комнате
Экономичное отопление: средние счета €160 летом и €420 зимой
Парковка во дворе (без закрепленного места)
Доступно для долгосрочной аренды с конца октября

In the most prestigious area of Riga – the Embassy district, on Strelnieku street 19 – a beautiful 76 m² flat is available for long-term rent.

This flat is located on the first floor of a newly renovated building and offers modern comforts, with 3 rooms including 2 bedrooms and a spacious living room combined with an open-plan kitchen. The heating is provided by a gas boiler with hot water circulation in the floors, ensuring both comfort and energy efficiency.

Key features:

2 bedrooms, including a master bedroom with an adjoining walk-in wardrobe
Spacious open-plan kitchen and living area
Individual room temperature control
Economical heating, with average bills of €160 in summer and €420 in winter
Parking available in the yard (no allocated space)
Available for long-term rent from the end of October