Piedāvājam pārdošanai skaistu, remontētu dzīvokli pilsētas centrā, Brūnīnieku ielā 64, platībā 51 m2. Dzīvoklis atrodas 1. stāvā ar atsevišķu ieeju, kā arī ir iespēja iekārtot ieeju no kāpņutelpas. Slēgta iebrauktuve pagalmā un autostāvvieta.

Dzīvokļa plānojums ietver divas istabas + virtuve apvienota ar ēdamzonu. WC un dušas kabīne ir apvienotas. Dzīvoklis ir pilnībā remontēts un gatavs dzīvošanai. Veiktas šādas modernizācijas:

- Radiatori
- Plastikāta logi ar žalūzijām
- Elektroinstalācija
- Jauna santehnika, ieskaitot stāvvadus
- Grīdas segums

Dzīvoklis ir aprīkots ar virtuvi un pilnīgi jaunu iebūvēto sadzīves tehniku, ieskaitot indukcijas plīti, trauku mazgājamu mašīnu un ledusskapi.

Ērta, klusa atrašanās vieta.

Zeme ir privātīpašumā. Pēc pieprasījuma mēs nodrošināsim komunālo pakalpojumu rēķinu paraugus.

RU
Предлагаем к продаже красивую, отремонтированную квартиру в центре города на улице Брунинеку 64, площадью 51 м2. Квартира расположена на 1 этаже с отдельным входом, также есть возможность обустроить вход с подъезда. Закрытый въезд во двор и парковка, доступ к которой имеют жители дома.

Планировка квартиры включает в себя две комнаты + кухня с объединенной столовой. WC и душевая кабина объединены. Квартира полностью отремонтирована и готова для проживания. Проведены следующие обновления:

- Радиаторы
- Пластиковые окна с жалюзи
- Электропроводка
- Новая сантехника, включая стояки
- Полы

Квартира оборудована кухонной мебелью и новой встроенной бытовой техникой, включая индукционную плиту, посудомоечную машину и холодильник.

Удобное, тихое расположение.

Земля находится в частной собственности. По запросу мы предоставим примеры счетов за коммунальные услуги.

ENG
For sale: beautiful, renovated apartment in the city center at 64 Brūnīnieku Street, with an area of 51 m2. The apartment is located on the 1st floor with a separate entrance, and there is also an option to arrange an entrance from the staircase. Closed entrance to the courtyard and parking, accessible to residents.

The layout of the apartment includes two rooms + a kitchen with a combined dining area. WC and shower cabin are combined. The apartment is fully renovated and ready for occupancy. The following upgrades have been made:

- Radiators
- PVC windows with blinds
- Electrical wiring
- New plumbing, including risers
- Flooring

The apartment has built-in appliances, including an induction stove, dishwasher, and refrigerator.

Convenient, quiet location.

The land is privately owned. Upon request, we will provide examples of utility bills.