Редкая возможность - сдается просторная, светлая и солнечная,
только что отремонтированная квартира в Тихом центре Риги.
Дом построен в 1913 году по проекту знаменитого архитектора Николая Норда.
Считается частью знаменитого квартала Форбург.
Дому присвоен статус памятника архитектуры.
Квартира состоит из просторной гостиной, столовой с кухней и выходом на
балкон, трех спален, и двух ванных комнат.
Паркетный пол, высокие потолки, красивый вид из окна.
Плитка в ванных комнатах с подогревом. Натуральный камин.
Кондиционер. Общая квадратура - 169 кв. метров.
Стиль квартиры - классика.
Если Вы ценители архитектуры и классического стиля, это уникальная
возможность жить в памятнике истории и в то же время находится близко к
центру культуры (театры и опера, выставки), разные рестораны и парки.
Аренда 1850 евро, плюс коммунальные платежи.
Оплата аренды только в безналичном виде.

Izzīrē - plašu, saulainu, izremontētu dzīvokli Rīgas “Klusajā centrā”.
Māja būvēta 1913. gadā. Arhitekts - Nikolajs Nords. Šī māja pieder pie slavenā Forburgas kvartāla. Ēka ir vēstures un arhitektūras piemineklis.
Dzīvoklis sastāv no plašas viesistabas, ēdamistabas ar virtuves zonu, trīs guļamistabām un divām vannas istabām. Kopējā platība 169 kv. metri.
Augsti griesti, ozolkoka parkets, apsildāma flīžu grīda vannas istabās. Gaisa kondicionēšana. Kamīns.
Ikmēneša īre - 1850 Eiro. (Bezskaidras naudas maksājums. )
Komunālie pakalpojumi un apsaimniekošana nav iekļauti īres maksā.
Šī ir unikāla iespēja dzīvot vēstures un arhitektūras piemineklī un būt gājiena attālumā no izklaides vietām (teātri, restorāni un parki).
Lūdzu zvaniet/rakstiet, lai varētu pieteikties uz dzīvokļa apskati.

Great opportunity.
Available for rent recently decorated, spacious and sunny 3 bedroom, two bathroom apartment in the highly desirable “Embassy district” of Riga.
The apartment is situated on the 5th floor of the building and consists of spacious guest room, dining room with kitchen area, 3 bedrooms and two bathrooms.
Oak parquet floors, tiles with underfloor heating in the bathrooms. High ceilings.
Air conditioning. Natural fireplace. In total 169 sq. metres.
The house was built in 1913. Architect Nikolai Nord. The building was part of the famous Forburg district. Due to that the building has been recognised as the National heritage of Latvia.
If you appreciate the classical style of architecture and at the same time would like to be close to the areas of entertainment (opera and ballet, theatres, cinemas, restaurants, bars and parks), then you would enjoy living at this famous place.
The monthly rent is 1850 Euros.
Utilities and servicing are payable separately to the service providers.
The monthly rental payment will be accepted by the electronic transfer only.
Please do not hesitate to make an appointment to view the apartment.