Uz ilgu laiku izīrē dzīvokli pašā centrā 1 vai 2 cilvēkiem, 200 m radiusā parks, kinoteātris, supermarkets, vairākas kafejnīcas un retorāni . Netālu laba satiksmes infrastruktūra. Dzīvoklī visas ērtības – centrālā apkure, karstais ūdens. Dzīvoklis apgādāts ar visu nepieciešamo dzīvošanai – veļasmašīna, ledusskapis, mikroviļņu krāsns, virtuves piederumi, putekļu sūcējs, gludeklis, Smart TV. Gultas platums 160cm, jauns matracis. Ir vieta, kur novietot velosipēdu. Dzīvoklis atrodas klusā iekšpagalmā un daļēji ir zem grunts līmeņa. Īres cenā iekļauts 100 kanālu interaktīvās televīzijas pieslēgums un WIFI. Papildus īres maksai jāmaksā komunālie maksājumi, kas vasaras mēnešos ir no 45 EUR, ziemā no 120 EUR , kā arī par patērēto elektroenerģiju. Prasības īrniekam – nesmēķēt dzīvoklī un neturēt tajā mājdzīvniekus. Drošības depozīts 500 eiro apmērā. Iespējams iznomāt arī juridiskai personai. Lūgums rakstīt uz whatsapp.

For long-term rent, an apartment in the very center for 1 or 2 people, within a 200 m radius of a park, a cinema, a supermarket, several cafes and restaurants. Good traffic infrastructure nearby. The apartment has all amenities - central heating, hot water. The apartment is equipped with everything necessary for living - washing machine, refrigerator, microwave oven, kitchen utensils, vacuum cleaner, iron, Smart TV. Bed width 160 cm, new mattress. There is a place to park a bicycle. The apartment is located in a quiet courtyard and is partially below ground level. 100-channel interactive television connection and WIFI are included in the rent. In addition to the rent, you have to pay utility bills, which are from 45 EUR in the summer months, from 120 EUR in the winter, as well as for the consumed electricity. Requirements for the tenant - not to smoke in the apartment and not to keep pets in it. Security deposit of 500 euros. It is also possible to rent to a legal entity. Please write to whatsapp.

На длительный срок сдается квартира в самом центре для 1 или 2 человек, в радиусе 200 м парк, кинотеатр, супермаркет, несколько кафе и ресторанов. Рядом хорошая транспортная инфраструктура. В квартире есть все удобства - центральное отопление, горячая вода. Квартира оборудована всем необходимым для проживания - стиральная машина, холодильник, микроволновая печь, посуда, пылесос, утюг, Smart TV. Ширина кровати 160 см, матрас новый. Есть место для парковки велосипеда. Квартира расположена в тихом дворе и частично находится ниже уровня земли. 100-канальное интерактивное телевидение и WIFI включены в стоимость аренды. Помимо арендной платы, вам придется оплатить коммунальные услуги, которые составляют от 45 евро в летние месяцы, от 120 евро в зимние, а также за потребленную электроэнергию. Требования к арендатору – в квартире не курить и не держать в ней домашних животных. Залог 500 евро. Также возможна сдача в аренду юридическому лицу. Писать на whatsapp.