Tiek izīrēts gaišs un plašs 5 istabu dzīvoklis vienā no pieprasītākajiem pilsētas rajoniem Sporta un Vesetas ielu krustojumā.

Atrašanās vieta:
Lieliska lokācija ar attīstītu infrastruktūru pilsētas centrs, tuvumā atrodas parki, bērnudārzi, skolas, veikali, Rietumu banka, Xiaomi koncertzāle, Olimpiskais centrs, futbola laukums, Pirmā pilsētas slimnīca, teātris un daudz kas cits. Ērta sabiedriskā transporta satiksme. Viss sasniedzams kājām.
Skaista vēsturiska ēka ar slēgtu teritoriju. Pagalmā vieta automašīnai.
Dzīvoklis ideāli piemērots ģimenei vai tiem, kas novērtē plašumu, komfortu un kvalitatīvu atrašanās vietu.

Par dzīvokli:
Kopējā platība 162, 3 m² plašs 5 istabu plānojums
Augsti griesti, daudz gaismas un plašuma sajūta
4 izolētas istabas
Plaša viesistaba ar atpūtas zonu, virtuvi un ēdamzonu
Virtuve pilnībā aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku
Kamīns, kas rada mājīgu atmosfēru
Galvenā guļamistaba (master bedroom) ar savu lielu vannas istabu
Papildu sanitārais mezgls

Komunikācijas:
Individuāli regulējamas
Gāzes apkure
Elektrība
Centrālā ūdensapgāde

RU:
Сдается светлая и просторная 5-комнатная квартира в одном из самых востребованных районов города на перекрестке улиц Спорта и Весетес.

Локация:
Отличное расположение с развитой инфраструктурой центр города, рядом находятся парки, детские сады, школы, магазины, Rietumubank, концертный зал Xiaomi, Олимпийский центр, футбольное поле, Первая городская больница, Театр и многое другое. Удобное транспортное сообщение. Всё в пешей доступности.
Красивый исторический дом с закрытой територией. Место для автомобиля во дворе.
Квартира идеально подойдет для семьи или тех, кто ценит пространство, комфорт и качественную локацию.

О квартире:
Общая площадь 162, 3м2 просторная 5-комнатная планировка
Высокие потолки, много света и воздуха
4 изолированные комнаты
Просторный зал с зоной отдыха, кухней и обеденной зоной
Кухня полностью оборудована всей необходимой техникой
Камин, создающий уютную атмосферу
Мастер-спальня с собственной большой ванной комнатой
Дополнительный санузел

Коммуникации:
Индивидуально регулируемые
Газовое отопление
Электричество
Центральное водоснабжение



ENG:
A bright and spacious 5-room apartment is available for rent in one of the most sought-after areas of the city at the intersection of Sporta and Vesetas streets.

Location:
Excellent location with well-developed infrastructure city center, with parks, kindergartens, schools, shops, Rietumu Banka, Xiaomi Concert Hall, the Olympic Center, a football field, the First City Hospital, a theatre, and much more nearby. Convenient public transport connections. Everything is within walking distance.
A beautiful historic building with a closed/private courtyard. Parking space available in the yard.
The apartment is идеально suited for a family or for those who value space, comfort, and a prime location.

About the apartment:
Total area: 162, 3 m² spacious 5-room layout
High ceilings, lots of light and air
4 separate (isolated) rooms
Large living room with a lounge area, kitchen, and dining space
Fully equipped kitchen with all necessary appliances
Fireplace creating a cozy atmosphere
Master bedroom with its own large en-suite bathroom
Additional bathroom

Utilities:
Individually регулируемые (individually controlled)
Gas heating
Electricity
Central water supply