Jauns 2-istabu dzīvoklis Centrā - ilgtermiņa īre
Jaunbūve, A-klases energoefektivitāte, saules paneļi, individuāla ventilācija ar rekuperāciju.
Pilnībā aprīkots Electrolux: ledusskapis ar saldētavu, indukcijas virsma, cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, mikroviļņu krāsns, ūdens filtrs; vannas istabā veļas mašīna ar žāvētāju. Santehnika Franke.
Skapji gaitenī un guļamistabā, mantu glabātuve pagrabā ar signalizāciju.
Balkons 5 m², lifts.
Pagalmā: trenažieru laukums, tenisa galds, piknika vietas, velo novietne.
Drošības nauda 1300 € + viena mēneša īre uz priekšu.
Dzīvoklis jau pieejams, minimālais termiņš 1 gads.
Par papildu samaksu ir stavvieta.

New 2-room apartment in Center for long-term rent
New building, A-class energy efficiency, solar panels, individual ventilation with recuperation.
Fully equipped with Electrolux: fridge with freezer, induction hob, oven, dishwasher, microwave, water filter; bathroom with washer-dryer. Sanitary fittings by Franke.
Closets in hallway and bedroom, alarmed basement storage.
Balcony 5 m², elevator.
Yard: gym area, table tennis, picnic spots, bike storage.
Deposit €1000 + 1 month rent in advance.
Apartment available now, minimum 1-year lease.
For additional fee parking is available

Новая 2-комнатная квартира в центре - долгосрочная аренда
Новостройка, A-класс энергоэффективности, солнечные панели, индивидуальная вентиляция с рекуперацией.
Полностью оборудована Electrolux: холодильник, морозильник, индукционная плита, духовка, посудомоечная машина, микроволновка, фильтр для воды; ванная с машиной с сушкой. Сантехника Franke.
Шкафы в прихожей и спальне, кладовка в подвале с сигнализацией.
Балкон 5 м², лифт.
Во дворе: спортплощадка, теннисный стол, места для пикника, велопарковка.
Депозит 1300 € + аренда за 1 месяц вперёд.
Квартира уже доступна, минимальный срок аренды 1 год.