Īpašnieks pārdod dzīvokli ar kopējo platību 41, 1 m², kas atrodas augstajā 1. stāvā specprojekta mājā, celta 1986. gadā.
Ērta atrašanās vieta – netālu no Gaisa tilta, 2 pieturas līdz Jaunai Teikai, 1 pietura līdz Cēsu ielai.
Dzīvoklis ir gaišs un silts, ar ērtu plānojumu. Plaša izolēta istaba, liela lodžija, kā arī atsevišķa telpa, kuru var izmantot kā garderobi vai noliktavu. Pēdējais remonts veikts 2000. gadu sākumā.
Pagrabā ir atsevišķa slēdzama noliktavas telpa. Zeme ir īpašumā.
Māja ir labā tehniskā stāvoklī, kārtīga un tīra kāpņu telpa, klusi kaimiņi. Māju apsaimnieko Dzīks.
Attīstīta infrastruktūra: tuvumā veikali, sabiedriskais transports, skolas un bērnudārzi, kā arī parks UNESCO kultūras mantojuma objekts.

Собственник продаёт квартиру общей площадью 41, 1 м², расположенную на высоком 1 этаже дома спецпроекта, 1986 года постройки.
Удобное расположение: недалеко от Воздушного моста, 2 остановки до Jauna Teika, 1 остановка до Cēsu iela.
Квартира светлая и тёплая, с удобной планировкой. Просторная изолированная комната, большая лоджия, а также отдельное помещение, которое можно использовать под гардеробную или кладовую. Последний ремонт проводился в начале 2000-х годов.
В подвале имеется отдельное закрываемое место для хранения. Земля в собственности.
Дом в хорошем техническом состоянии, чистый подъезд, тихие соседи. Дом обслуживается Dzīks.
Развитая инфраструктура: рядом магазины, общественный транспорт, школы и детские сады, а также парк объект наследия ЮНЕСКО.